emotivo

Para mí, este es un monumento muy emotivo y solemne.
To me, this is a very touching and solemn memorial.
El embarazo puede ser un momento muy emotivo en su vida.
Pregnancy can be a very emotional time in your life.
Fue un momento muy emotivo durante la ceremonia de celebración.
It was a very touching moment during the celebration ceremony.
Pero esto es emotivo al punto del mal gusto.
But this is emotional to the point of bad taste.
El estilo es lento, meditativo, a veces emotivo e hipnótico.
The style is slow, meditative, sometimes emotional and hypnotic.
Naturalmente para mí este es un momento muy emotivo.
Naturally for me this is a very emotional moment.
Bien, ha sido un día emotivo para todos nosotros.
Well, it's been an emotional day for all of us.
El álbum es muy emotivo, con rasgos románticos y también melancólicos.
The album is very emotional, with romantic and also melancholy traits.
Bueno, yo solo quería algo un poco más emotivo.
Well, I just wanted something a little more emotional.
El sentido del alma es profundo y simple, y nunca emotivo.
The soul sense is deep and simple, but never emotional.
Se está poniendo emotivo ahora, porque esto es real.
He's getting emotional right now, because this is real.
Este es un momento muy importante y emotivo para mí.
This is an important and very moving moment for me.
Por consiguiente, es un tema de debate controvertido y emotivo.
Consequently this is a controversial and emotive issue to debate.
Jarobi también comparte un emotivo homenaje a sus caídos ATCQ hermano.
Jarobi also shared an emotional tribute to their fallen ATCQ brother.
Vale, te estás poniendo muy italiano y muy emotivo esta mañana.
Okay, you're getting very Italian and very emotional this morning.
El último día en nuestro pueblo fue un día muy emotivo.
The last day in our village was a very emotional day.
Esto puede ser un descubrimiento emotivo para todos ustedes.
This can be an emotional realization for all of you.
La sensación de seguridad religiosa es más que un sentimiento emotivo.
The feeling of religious assurance is more than an emotional feeling.
Sabía que este viaje iba a ser emotivo.
I knew that this journey was going to be emotional.
Lo siento, David, esto es muy emotivo para mí.
I'm sorry, David, this is very emotional for me.
Palabra del día
la cometa