emotional journey

Traductor
Ejemplos

It's been quite an emotional journey but we're gonna stay here.	Ha sido un viaje muy emotivo, pero nos quedaremos aquí.
Having a child is a very emotional journey.	Tener un hijo es una vivencia muy emotiva.
A physical and emotional journey for Coby and her family.	Un viaje físico y emocional para Coby, pero sobre todo para todo su entorno.
Caregiving is a very emotional journey that can be complicated, said Goyer.	Cuidar a nuestros seres queridos es un viaje muy emocional y complicado, resalta Goyer.
And together, we hope to create a very nice visual and emotional journey for people.	Juntos esperamos crear una experiencia visual y emocional muy agradable para la gente.
He came to us, asking for help, with a personal and emotional journey he was making.	Acudió a nosotros en busca de ayuda, con un viaje personal y emotivo que estaba haciendo.
An unconscious, sensory and emotional journey through everything that editing can create and reveal.	Así aparece la búsqueda inconsciente, sensible y emocional de todo lo que el montaje puede crear y revelar.
An unconscious, sensory and emotional journey through everything that editing can create and reveal.	Fragmentos estremeciéndose e iluminando lo que quizás y solo quizás es. Así aparece la búsqueda inconsciente, sensible y emocional de todo lo que el montaje puede crear y revelar.
News that she is pregnant arouses in Sole the need to delve into her past and undertake a physical and emotional journey that will change her life.	Con el anuncio de la maternidad, surge en Sole la necesidad de indagar sobre su pasado, e inicia un viaje -físico y emocional a la vez- que afectará su vida.
The protagonist of this book, who not by chance bears the same name as the author, sets out on a physical and emotional journey in search of the secrets of her family's past and her own identity.	La protagonista de este libro, que no por casualidad se llama como la autora, emprende un viaje –físico e íntimo– en busca de los secretos del pasado familiar y de su propia identidad.
A physical and emotional journey that tells us about the relationship between a father and his daughter through images that move through time, ending in the home by the sea where they once lived together.	Un viaje físico y emocional que nos cuenta la relación de un padre y su hija a través de un recorrido de imágenes que transitan en el tiempo, llegando así a la casa en el mar en donde alguna vez estuvieron juntos.
Firstly, it leads the player on an emotional journey.	En primer lugar, lleva al jugador en una travesía emocional.
Organizing a small business office is an emotional journey.	Organizar la oficina de una empresa pequeña es un viaje emocional.
This is about me and my emotional journey.	Es acerca de mí y de mi viaje emocional.
This is about me and my emotional journey.	Es acerca de mí y de mi viaje emocional.
She admits that it's often an emotional journey for her clients.	Connie admite que suele ser un viaje emocional para sus clientes.
Adopting is an emotional journey.	La adopción es un viaje emocional.
Robert A. Naseef A traveler's guide to the emotional journey of parenting a child with special needs.	Robert A. Naseef Guía para la crianza de un niño con necesidades especiales.
It's an emotional journey.	Es un viaje emocional.
There's a difference when you just solve the fundamental problem vs. creating an emotional journey.	Hay una diferencia cuando solamente resuelves el problema fundamental vs. la creación de un viaje emocional.