emociones intensas
- Ejemplos
¡Este año el equipo de Bérgamo, Atalanta, regala emociones intensas! | This year, Bergamo football team is giving us the chills! |
Se puede hablar de sentimientos y emociones intensas encarnadas en un cuerpo para llegar al alma de los espectadores. | You can talk about intense feelings and emotions embodied in a corpse to reach the soul of the spectator. |
En el transcurso de la vida, es inevitable sentir emociones intensas y desagradables cada cierto tiempo. | Expert Reviewed Over the course of life, it is inevitable that we will feel intense and unpleasant emotions from time to time. |
El madridismo vivió un año de emociones intensas gracias a la multitud de actos conmemorativos que organizó el club para celebrarlo. | Fans enjoyed an intense and emotional year with a number of commemorative events organised by the club. |
Las emociones intensas de inmediato comenzó a definir mi estado de ánimo. | The intense emotions immediately began to define my mood. |
Por ejemplo, algunas personas son mejores que otras para lidiar con emociones intensas. | For example, some people are better than others at dealing with intense emotions. |
Puedes tener emociones intensas que no parecen deberse a nada en específico. | You can have intense emotions that don't seem to relate to anything specific. |
También siento emociones intensas sobre Krishna. | I also feel intense emotions about Krishna. |
Me gusta ella. Siento emociones intensas sobre ella. | I like-like her. I feel intense emotions about her. |
El duelo, aunque viene acompañado de emociones intensas, no es un sentimiento. | Although it is accompanied by intense emotions, grief itself is not a feeling. |
Ambos indicadores de emociones intensas. | Both indicators of strong emotions. |
Sentirás emociones intensas, incluso con la soledad de los espacios naturales intactos. | You will experience intense emotions, even in the perfect solitude of the nature areas. |
Me encantan las emociones intensas. | I love the intense emotions. |
Los Humanos tienen emociones intensas y usualmente esta es la fuente de fricciones entre ustedes. | Humans have intense emotions and it is often the source of friction between you. |
La variedad de temas solo alimenta el interés y promete emociones intensas durante todo el juego. | The variety of subjects only fuels the interest and promises intense emotions throughout the game. |
- (NL) Durante años, el fenómeno del cabotaje ha despertado emociones intensas. | - (NL) For years, emotions have run high when it comes to the phenomenon of cabotage. |
C. Pérdida repentina del tono muscular postural bilateral que se produce en asociación con emociones intensas (cataplejía). | C. Sudden bilateral loss of postural muscle tone occurs in association with intense emotion (cataplexy). |
Después el traslado al aeropuerto de Ezeiza, siempre un largo viaje lleno de emociones intensas. | Then the long transfer to the airport ezeiza, always a long journey full of intense emotions. |
Hace que el público sienta emociones intensas y combina heroísmo personal con colectivismo. | It makes the audience feel a burning in their hearts and combines personal heroism and collectivism. |
¡Prometo emociones intensas! | I promise very intense emotions! |
