Emmy

I just said that I did because I thought... it would help me win an emmy.
Solo dije que lo hice porque pensé que me ayudaría a ganar un Emmy.
I knew i was in trouble when I asked them who wanted to be an editor when they grow up, and little emmy said...
Supe que estaba en problemas cuando les pregunté quién quería ser editor cuando sea grande, y la pequeña Emmy dijo...
The movie was nominated for an academy award for Best Foreign Language Film and an emmy award.
La película fue nominada a un Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera y un premio Emmy.
Your host Martha and her assistant Emmy are excellent cooks.
Tu posadera Martha y su asistente Emy son excelentes cocineras.
Oh, I can't believe it, you're nominated for an Emmy.
Oh, no puedo creer que estés nominado para un Emmy.
Emmy, come on, this job doesn't mean anything to me.
Emmy, vamos, este empleo no significa nada para mí.
His teachers there included Edmund Landau, Hilbert, Emmy Noether and Hecke.
Sus profesores no incluidos Edmund Landau, Hilbert, Emmy Noether y Hecke.
The year 1924 he spent in Göttingen studying with Emmy Noether.
El año 1924 estuvo en Göttingen a estudiar con Emmy Noether.
Emmy, so glad you could make it to my party.
Emmy, estoy contento de que pudieras hacer esto para mi fiesta.
J.J. Abrams won an Emmy for the directing of this episode.
J.J. Abrams ganó un Emmy a la dirección por este episodio.
The Frozen Planet team won an Emmy Award for photography.
El equipo de Frozen Planet ganó un Premio Emmy en fotografía.
Emmy goes to work, and the answer comes out here.
Cami se pone a trabajar, y la respuesta sale por acá.
Sure. Look, Emmy, I'm not saying that my life works.
Claro, Mira, Emmy, no estoy diciendo que mi vida funcione.
Not a word of this to Emmy, you understand?
Ni una palabra de esto a Emmy, ¿entiendes?
Emmy, what were you doing out in the woods?
Emmy, ¿qué es lo que... estabas haciendo en el bosque?
I'm sorry, Will, but Emmy wants you to come outside.
Lo siento, Will, pero Emmy quiere que vengas fuera.
But all you have to do is to convince Emmy
Pero todo lo que tienes que hacer es convencer a Emmy
Nine years later, in 1882, his daughter Emmy Noether was born.
Nueve años más tarde, en 1882, nació su hija Emmy Noether.
Besides, there's no way Emmy sees anything in him.
Además, no hay forma de que Emmy vea algo en él.
Emmy nominations 2015: the excluded and surprises →
Nominaciones al premio Emmy 2015: los excluidos y sorpresas →
Palabra del día
la garra