emitir un sonido
- Ejemplos
Te permiten saber lo que está sucediendo en el mundo y emitir un sonido sobre los temas que te interesan. | They allow you to learn what's going on in the world and sound off on issues you care about. |
Los murciélagos son capaces de emitir un sonido que los humanos no pueden oír. | Bats are capable of emitting a sound that humans cannot hear. |
Podría emitir un sonido aterradoramente alta si la moto es manipulado. | It could emit a scarily loud sound if your bike is tampered with. |
Anda en silencio, sola, sin emitir un sonido. | She steps through them silently, alone, not uttering a sound. |
Una pista: este objeto suele emitir un sonido. | Here's a clue: this object regularly makes a sound. |
Lo triste es que no puede explicarse, ni siquiera emitir un sonido. | What's sad is that she can't explain herself, can't even make a sound. |
Cazar sin emitir un sonido, para que la presa no las escuche venir. | Hunting without making a sound, so that their prey won't hear them coming. |
Llenar el diafragma con aire hace que uno pueda emitir un sonido más estable y duradero. | Filling your diaphragm with air provides a steadier sound that lasts longer. |
Algunos ejemplos de tics simples: entrecerrar los ojos o emitir un sonido como el que se hace al olfatear. | Examples of simple tics include squinting the eyes or sniffing. |
Hardware y software diseñados específicamente por Sonos para emitir un sonido puro, inmersivo ynítido a cualquier volumen. | Hardware and software custom-designed by Sonos to produce pure, immersive sound that's crystal clear at any volume. |
Hit un hacha en un extremo de registro, debe recuperarse y así emitir un sonido de timbre. | Hit an ax on a log end, it should rebound and thus issue a ringing sound. |
Siente la necesidad de hacer un movimiento o de emitir un sonido antes de hacerlo. | The person feels an urge to make a movement or a sound before actually doing it. |
Declaración de la Comisión Europea sobre los requisitos relativos a los juguetes diseñados para emitir un sonido (anexo II. | Declaration of the European Commission on the requirements concerning toys which are designed to emit a sound (Annex II. |
Las hojas Naga no erraron, y tres de los hombres cayeron de sus caballos, sin emitir un sonido. | The Naga blades were unerringly true, and three of the men dropped from their saddles without a word. |
Repetirlo otra vez en mi mente me hace emitir un sonido ahogado que sale de mi garganta. | The thought of it hitches my breath bringing another choking sound to my throat. |
A partir de Android 8.1 (API nivel 27), las apps no pueden emitir un sonido de notificación más de una vez por segundo. | Beginning with Android 8.1 (API level 27), apps cannot make a notification sound more than once per second. |
En vez de emitir un sonido de alerta, el Mac puede hacer parpadear la pantalla cuando una app requiere tu atención inmediata. | Instead of playing an alert sound, your Mac can flash its screen when an app needs your attention. |
Esto le permite controlar su sonido directamente y también emitir un sonido de teléfonos inteligentes y otros dispositivos con conexión AUX. | This allows you to monitor your sound directly and also play sound from smartphones and other devices with an AUX connection. |
Cantar o bailar mientras el cuerpo y rostro están tensos solo hará que sea más difícil emitir un sonido de alta calidad. | Singing or speaking while your body and face are tensed will only make it more difficult to produce a high-quality sound. |
En lugar de emitir un sonido de alerta, tu Mac puede hacer parpadear la pantalla cuando una app necesite de tu atención inmediata. | Instead of playing an alert sound, your Mac can flash its screen when an app needs your attention. |
