emissions test

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Emission limit for the evaporative emissions test	Límite de emisiones para el ensayo de emisiones de evaporación
Exhaust emissions test in petrol mode	Ensayo de emisiones de escape en el modo de gasolina
Exhaust emissions test in LPG mode	Ensayo de emisiones de escape en el modo de GLP
Exhaust emissions test in CNG mode	Ensayo de emisiones de escape en modo de GNC
Exhaust emissions test within 5 minutes after engine shut down	Ensayo de emisiones de escape en los 5 minutos posteriores a la parada del motor
Schültke & Kruse offers of course the possibility to carry out the general inspection and emissions test.	Schültke y Kruse ofrece, por supuesto, la posibilidad de llevar a cabo la prueba de inspección y las emisiones en general.
Later this decade, EPA is phasing-in a requirement to change our federal emissions test fuel to include 10% ethanol by volume.	Más adelante en ésta década, la EPA introducirá gradualmente requerimientos para cambiar nuestras pruebas federales de emisión de combustible para incluir 10% de etanol por volumen.
Later this decade, EPA is phasing-in a requirement to change our federal emissions test fuel to include 10% ethanol by volume.	Más adelante en ésta década, la EPA introducirá gradualmente requerimientos para cambiar las pruebas federales de emisión de combustible para incluir 10% de etanol por volumen.
If the tolerance is exceeded for any of the engine speeds, the measured engine speeds must be used for the emissions test.	Si se rebasa el margen de tolerancia de cualquiera de los regímenes del motor, se utilizarán los regímenes medidos en el citado ensayo sobre emisiones.
The evaporative emissions test (Figure 7/1 below) is designed to determine hydrocarbon evaporative emissions as a consequence of diurnal temperatures fluctuation, hot soaks during parking, and urban driving.	El ensayo de emisiones de evaporación (figura 7/1) tiene por objeto determinar las emisiones de evaporación de hidrocarburos debidas a la fluctuación de las temperaturas diurnas, la parada en caliente durante el estacionamiento y la conducción urbana.
The evaporative emissions test (Figure 7/1 below) is designed to determine hydrocarbon evaporative emissions as a consequence of diurnal temperatures fluctuation, hot soaks during parking, and urban driving.	El ensayo de las emisiones de evaporación (figura 7/1) tiene por objeto determinar las emisiones de evaporación de hidrocarburos debidas a la fluctuación de las temperaturas diurnas, la parada en caliente durante el estacionamiento y la conducción urbana.
Auxiliaries/equipment to be fitted for the emissions test	Accesorios/equipos que deben instalarse para el ensayo de emisiones
E-Check is the name for Ohio's automobile emissions test.	E-Check es el nombre de la prueba de emisiones de automóviles de Ohio.
The otoacoustic emissions test, which measures sound waves produced in the inner ear.	La prueba de emisiones otoacústicas, que mide las ondas sonoras producidas en el oído interno.
Hot soak evaporative emissions test	Ensayo de emisiones de evaporación por parada en caliente
Cold start exhaust emissions test	Ensayo de emisiones de escape con arranque en frío
Hot start exhaust emissions test	Ensayo de emisiones de escape con arranque en caliente
Hot start exhaust emissions test	Ensayo de emisiones de escape con arranque caliente
Do not schedule an emissions test if your car is not functioning or driving properly.	No programes la prueba de emisiones si tu auto no está funcionando apropiadamente.
“Test” means information required for the conduct of the emissions test,	“ensayo”: la información necesaria para llevar a cabo el ensayo de emisiones;