emirati

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The initiative provides each emirati household in Sharjah with a library of 50 books.	La iniciativa ofrece a cada hogar del emirato de Sharjah una biblioteca de 50 libros.
The '2nd Wave' of Shindagha Museum includes four house-museums dedicated to different traditions of emirati culture and occupies an exhibition area of 2,950 square meters.	La 'Wave 2A' de Shindagha Museum comprende cuatro casas-museo dedicadas a diferentes tradiciones de la cultura emiratí y ocupa un área expositiva de 2.950 metros cuadrados.
Be inspired by Hala Kazem, Emirati author and positive transformation coach.	Déjese inspirar por Hala Kazem, autora emiratí y coach de transformación positiva.
What picture of Emirati identity is being portrayed in Three Generations?	¿Qué imagen de la identidad de los Emiratos está siendo retratado en Three Generations?
Emirati artists explore the ambiguous relationship between self and society.	Artistas de los Emiratos explorarán la relación ambigua entre uno mismo y la sociedad.
There are 1.4 million Emirati citizens.	Hay 1.4 millones de ciudadanos emiratíes.
Etisalat is 60% government owned and 40% owned by Emirati citizens.	Etisalat es un 60% propiedad del gobierno y el 40% de propiedad de los ciudadanos de los Emiratos.
Fayez Banihammad, 24, Emirati, one of the hijackers of United Airlines Flight 175.	Fayez Banihammad (24), emiratí, uno de los secuestradores del vuelo 175 de United Airlines (n.
Marwan al-Shehhi, 23, Emirati, one of the hijackers of United Airlines Flight 175.	Marwan al-Shehhi (23), emiratí, uno de los secuestradores del vuelo 175 de United Airlines (n.
NSO and a competitor, the Emirati firm DarkMatter, exemplify the proliferation of privatized spying.	NSO Group y uno de sus competidores, la empresa emiratí DarkMatter, son ejemplo de la proliferación del espionaje privatizado.
According to the GC4HR, Emirati authorities were not doing enough to provide him with needed medical treatment.	Según GC4HR, las autoridades emiratíes no estaban haciendo lo suficiente para darle el tratamiento médico van necesario.
So with the help of Montblanc, Anas commissioned an art piece by renowned Emirati artist Mattar Bin Lahej.	Con la ayuda de Montblanc, Anas encargó una obra de arte al prestigios artista emiratí Mattar Bin Lahej.
Amid this complexity, what picture do Emirati artists construct of their society?	En medio de esta complejidad, qué imagen están construyendo los artistas de los emiratos de su sociedad?
Albusmait is one of the small, but growing number of single Emirati woman choosing to adopt.	Albusmait es una del pequeño, pero creciente número de mujeres solteras de los Emiratos Árabes que elige la adopción.
One of the most popular treatments with local Emirati women is the wonderfully relaxing Moroccan bath.	Uno de los tratamientos más populares entre las mujeres emiratíes es el baño marroquí, de lo más relajante.
The Western Region envisages a long-term infrastructure development plan (2030), respecting the Emirati cultural identity and environment.	La Western Región planea un desarrollo de infraestructuras a largo plazo (2030), respetando la identidad cultural emiratí y el medio ambiente.
The company did not respond to a request to comment, nor did a spokesman for the Emirati government.	Ni la empresa ni un portavoz del gobierno emiratí contestaron a solicitudes para hacer comentarios.
In Abu Dhabi, Viorica Dăncilă also talked about attracting Emirati investments and boosting two-way trade exchanges.	En Abu Dabi, Viorica Dancila ha debatido la atracción de inversiones emiratíes en Rumanía y la intensificación de los intercambios comerciales bilaterales.
Thus, the relationship between foreign workers and local Emirati actors is about more than rights.	Por lo tanto, la relación entre los trabajadores extranjeros y los actores locales de EÁU tiene que ver con algo más que con derechos.
These arrests occur in the context of criticisms made by the Emirati authorities with regard to BlackBerry devices.	Estos arrestos ocurrieron en el contexto de las críticas realizadas por las autoridades de los Emiratos en relación con los dispositivos BlackBerry.