emirates airline

Traductor
Ejemplos

Visite nuestra página web Fundación Emirates Airline(Abre una página web externa en una pestaña nueva).	Please visit our website The Emirates Airline Foundation(Opens an external website in a new tab).
El festival de Jazz de Emirates Airline Dubai volverá con su 17ª edición en febrero del 2019.	The Emirates Airline Dubai Dubai Jazz Festival is back for its 17th edition in February 2019.
A nivel local, el Emirates Airline ARCH Trophy es un campeonato de críquet disputado por colegios de los EAU.	At a grassroots level, the Emirates Airline ARCH Trophy is a cricket competition contested by schools in the UAE.
Ahorre en entradas para los mejores parques temáticos y eventos de Dubái, como el Emirates Airline Dubai Rugby Sevens.	And save on tickets to some of Dubai's top theme parks and events, including the Emirates Airline Dubai Rugby Sevens.
Las nuevas instalaciones deportivas de Emirates, 7he Sevens, acogen cifras récord de asistentes durante el Emirates Airline Dubai Rugby Sevens.	New Emirates sporting facility 7he Sevens hosts record crowds at the Emirates Airline Dubai Rugby Sevens.
En los últimos tres meses de Emirates Airline ha aumentado la capacidad de vuelo con Moscú en un 46%.	In the last three months alone, Emirates Airline has increased overall capacity to Moscow by a substantial 46 per cent.
Con su donativo a la Fundación Emirates Airline, usted estará ayudando a que un niño en algún lugar del mundo reciba educación, alimentación, salud y hogar.	When you donate to The Emirates Airline Foundation, you help give a child somewhere in the world education, food, health and housing.
Mediante el suministro de fondos y material escolar a programas como este orfanato de Adís Abeba, la Fundación Emirates Airline trata de mejorar la educación de niños desfavorecidos.	By supplying funds and school supplies to programmes such as this orphanage in Addis Ababa, the Emirates Airline Foundation endeavours to improve education for underprivileged children.
El programa Emirates Skywards se enorgullece de ser patrocinador oficial del Emirates Airline Dubai Jazz Festival, que trae a importantes músicos de jazz a la región.	Emirates Skywards Programme is proud to be an official partner of the Emirates Airline Dubai Jazz Festival which brings top level jazz music to the region.
Parte de la Emirates Airline US Open Series, El evento se realiza sobre 20 norte millas de Cincinnati en Mason, Ohio, en el centro de tenis Lindner Family.	Part of the Emirates Airline US Open Series, the event is held about 20 miles north of Cincinnati in Mason, Ohio, at the Lindner Family Tennis Center.
Emirates es el patrocinador principal del Emirates Airline Festival of Literature (se abre en una ventana nueva), que amplía el compromiso de la compañía aérea con el arte en Dubái.	Emirates is the title sponsor of the Emirates Airline Festival of Literature, (opens in a new window) expanding the airline's commitment to art in Dubai.
Jeffery Deaver hará una aparición especial en el Emirates Airline Literature Festival, el martes 18 de enero, cuando hablará sobre su amor por Bond y su experiencia de escribir Carte Blanche.	Jeffery Deaver will make a special appearance on the Emirates Airline Literature Festival, Tuesday, January 18, when he will talk about his love for Bond and his experience of writing Carte Blanche.
Su alteza real el jeque Ahmed bin Saeed Al Maktoum, presidente y director ejecutivo de Emirates Airline y Emirates Group, considera que el patrocinio es fundamental para la estrategia de mercado de la aerolínea.	His Highness Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, Chairman and Chief Executive, Emirates Airline & Group, sees sponsorship as vital in our marketing strategy.
Contribuimos al desarrollo de comunidades vibrantes a través de nuestro apoyo a eventos culturales y deportivos en todo el mundo, y ayudamos a niños desfavorecidos a conseguir un futuro mejor a través de la Fundación Emirates Airline.	We contribute to vibrant communities through our support of cultural and sporting events around the world, and help underprivileged children secure a better future through the Emirates Airline Foundation.
Jeffery Deaver hará una aparición especial en el Festival de Literatura de Emirates Airline, el martes 18 de enero, cuando hablará sobre su amor por Bond y su experiencia de escribir Carte Blanche.	Jeffery Deaver will make a special appearance at the Emirates Airline Festival of Literature, on Tuesday 18th January, when he will be speaking about his love of Bond and his experience of writing Carte Blanche.
Emirates Airline desempeñará un papel importante a la hora de lograr este objetivo, así como dnata, nuestro proveedor local de servicios aéreos, que desde sus modestos comienzos se ha transformado en un importante agente a nivel global.	Emirates airline will play a big role in supporting this goal, and so will dnata, our home-grown air services provider which has transformed from modest beginnings into a global player.
El Emirates Airline Dubai Jazz Festival, uno de los festivales de música más importantes de Oriente Próximo, atrae a más de 30.000 visitantes (récord en 2009) hasta dos escenarios con más de 12 actuaciones y más de 120 artistas internacionales.	As one of the Middle East's premier music festivals, the Emirates Airline Dubai Jazz Festival attracts over 30,000 visitors (record in 2009) to two stages with over 12 performances featuring more than 120 international artists.
Emirates, por medio de su programa de viajero frecuente Emirates Skywards, es patrocinador oficial del Emirates Airline Dubai Jazz Festival, que ha sido galardonado con varios premios y que se celebra en el anfiteatro al aire libre del Dubai Media City.	Emirates through its frequent flyer programme Emirates Skywards, is an official partner of the multi-award winning Emirates Airline Dubai Jazz Festival hosted at the Dubai Media City Outdoor Amphitheatre.
En lo que a torneos se refiere, Emirates se enorgullece de ser el patrocinador principal de la Emirates Airline Twenty20, gracias al cual llegan a Dubái exitosos clubes de críquet para competir por el codiciado trofeo T20.	On a tournament level, Emirates is proud to be Title Sponsor of the Emirates Airline Twenty20, which brings successful County Cricket Clubs to Dubai to compete for the coveted T20 trophy.
Las Oyster son tarjetas electrónicas que puedes utilizar en el metro, el DLR, tranvías, autobuses, en Thames Clippers (River Boat), en el teleférico Emirates Airline y en casi todos los servicios de la National Rail (red de trenes nacional).	The Oyster cars are electronic cards that can be used in the Tube, DLR, trams, buses, Thames Clippers (River Boat), in the Emirates Airline cable car and nearly all National Rail services (national rail network).