emerger

Cuando emerjáis estaréis preparados para un entrenamiento especial en las herramientas vitales que nosotros llamamos nuestro especial protocolo.	When you emerge, you are ready for a special training in the life tools we call our special etiquette.
Ha llegado el momento de que emerjáis de las sombras construidas para vosotros por la cábala oscura.	The time has come for you to emerge from the shadow land constructed for you by the dark cabal.
Esa apasionante condición es lo que os espera cuando emerjáis de vuestra Cámara de Luz y seáis apropiadamente entrenados por nosotros.	This amazing condition is what awaits after you emerge from your Light Chamber and are properly trained by us.
De vez en cuando se efectuarán cambios, pero conservaréis esta misma forma hasta que os despidáis de ella cuando emerjáis como espíritus de la primera fase antes de ser transportados a los mundos de cultura ascendente y de formación espiritual del superuniverso.	Changes will be made from time to time, but you will retain this same form until you bid it farewell when you emerge as first-stage spirits preparatory for transit to the superuniverse worlds of ascending culture and spirit training.
De cuando en cuando se originarán cambios en ella, pero conservaréis esa misma forma hasta que le digáis adiós cuando emerjáis como espíritus de la primera etapa en anticipación a vuestro tránsito a los mundos de promoción de la cultura y de formación espiritual del suprauniverso.	Changes will be made from time to time, but you will retain this same form until you bid it farewell when you emerge as first-stage spiritsˆ preparatory for transit to the superuniverseˆ worlds of ascendingˆ culture and spiritˆ training.