emergency medical technicians

emergency medical technician

Then I saw the emergency medical technicians working on me but I didn't care.	Entonces vi a los para-médicos trabajando en mí, pero no me importaba.
Good put out a call for doctors, nurses and emergency medical technicians and the response was immediate.	Good hizo una llamada a médicos, enfermeras y paramédicos y la respuesta fue inmediata.
Our military servicemen and women? Police officers, firefighters, and emergency medical technicians?	¿Los hombres y mujeres de las fuerzas armadas? ¿Oficiales de policía, bomberos y paramédicos?
The emergency medical technicians showed up and began working on me.	Los técnicos médicos de emergencia aparecieron y comenzaron a trabajar en mí.
I am one of Springfield city's emergency medical technicians (EMTs).	Soy técnico de emergencias médicas (TEM) de la ciudad de Springfield.
I passed out while emergency medical technicians carried me down the stairs.	Me desvanecí mientras los enfermeros me bajaban por las escaleras.
I asked why were my friends and emergency medical technicians upset and crying.	Pregunté por qué mis amigos y técnicos médicos de emergencia estaban molestos y llorando.
Similar cross-state agreements exist for physicians, psychologists, emergency medical technicians and physical therapists.	Existen acuerdos similares entre estados para médicos, psicólogos, técnicos médicos de emergencia y fisioterapeutas.
First responders include firefighters and emergency medical technicians, police and other uniformed services.	El personal de primeros auxilios son los bomberos y técnicos médicos de emergencia, la policía y otros servicios uniformados.
Our expert staff consists of registered nurses, registered respiratory therapists, paramedics and/or emergency medical technicians.	Nuestro personal experto se compone de enfermeras registradas, terapeutas respiratorios registrados, paramédicos y técnicos de emergencias médicas.
This will warn emergency medical technicians (EMTs) and doctors that you are allergic to latex.	Esto advertirá a los técnicos médicos de emergencia (EMT) y a los médicos que usted es alérgico al látex.
Next thing was that I watched the emergency medical technicians try and revive me right after.	Lo siguiente fue que yo vi a los técnicos en emergencias médicas tratar de revivirme justo después.
When I awoke, I was above looking down at my body with emergency medical technicians and other friends I knew.	Cuando desperté, estaba encima mirando mi cuerpo con técnicos médicos de emergencia y otros amigos que conocía.
Firefighters, emergency medical technicians, soldiers, and physicians need to be ready, the right tools at hand, when the time for action arises.	Bomberos, técnicos de emergencias médicas, soldados, y médicos han de estar preparados con herramientas en mano cuando llegue el momento de actuar.
Military personnel and first responders such as ambulance drivers, emergency medical technicians, some nurses, and doctors have received the vaccine.	El personal militar y los primeros que responden como los conductores de ambulancias, técnicos médicos de emergencias, algunas enfermeras y los médicos han recibido la vacuna.
Work with community members and emergency medical technicians (EMTs) to quickly identify strokes and get patients to the hospital fast.	Trabajar con miembros de la comunidad y técnicos en emergencias médicas (EMT) para detectar rápidamente los accidentes cerebrovasculares y llevar de prisa a los pacientes al hospital.
The real way to understand pounding on our hearts is that it is the same thing emergency medical technicians do when they administer cardio-pulmonary resuscitation (CPR).	La verdadera forma de entender golpes en nuestros corazones es que es lo mismo que los técnicos médicos de emergencia hacen cuando practique la resucitación cardio-pulmonar (CPR).
DAN is located at Duke University Medical Center in Durham, N.C. Doctors, emergency medical technicians and nurses are available 24 hours a day to answer your questions.	La red DAN está localizada en Duke University Medical Center en Durham, NC. Doctores, técnicos en emergencias médicas y enfermeras están disponibles 24 horas al día para responder a sus preguntas.
I felt conscious during the experience, however, my husband and emergency medical technicians' reports list me as drifting in and out of consciousness—dazed and confused.	Me sentía consciente durante la experiencia, sin embargo, los registros de mi esposo y de los paramédicos me registran como volviendo y perdiendo la conciencia – aturdida y confundida.
The novel program provides specialized degrees to students who are certified emergency medical technicians and travel to different parts of the world, including Haiti, to assist in disaster relief.	El programa ofrece nuevos títulos especializados a los estudiantes que están certificados técnicos de emergencias médicas y viajar a diferentes partes del mundo, como Haití, para ayudar en el alivio del desastre.