embotellar

Consejo nuestra huésped a beber embotellamos el agua, bebidas en botella.	We advice our guest to drink bottled water, bottled drinks.
Filtramos antes de la microfiltración y embotellamos manteniendo 2.4 atmósferas de presión.	We filter before the microfiltración and we bottle maintaining 2.4 atmospheres of pressure.
Aquí producimos, embotellamos, etiquetamos y por último distribuimos todos y cada uno de nuestros vinagres.	Here we produce, bottle, label and distribute each and every one of our vinegars.
No necesitan viajar ya que nosotros colectamos los panales y extraemos la miel, la embotellamos y la comercializamos en su nombre.	They do not need to travel as we collect the honey frames and do the extracting, bottling and marketing for them.
Cada uno de nuestros vinos es una rareza desde el primer día: al año embotellamos entre unos pocos cientos a unos pocos miles de botellas de vino.	Each of our wines is a rarity from day one: we never bottle more than a few hundred - a few thousand bottles per sort.
En El Patio, elaboramos y embotellamos nuestro propio vino (malvasía, tinto, moscatel) y también producimos un excelente queso de cabra.	In our wine cellar you may savour the different types of wine (Malvasía, red Wine and Moscatel), as well as goat cheese, all produced in our farm.
Marqués de Cáceres comercializa ediciones limitadas con los que conmemora acontecimientos especiales o significativos de su trayectoria, así como selecciones especiales de determinadas añadas que confirman una calidad superior y que embotellamos en series numeradas para garantizar su exclusividad.	Marqués de Cáceres sells limited editions commemorating special or significant events in its history, as well as special selections of certain years which have a higher quality and which we bottle in numbered series in order to guarantee their exclusivity.
Nos embotellamos y llegamos a la reunión con una hora de retraso.	We got caught in a traffic jam and arrived to the meeting an hour late.
Embotellamos la pasión de nuestro país.	We bottled the passion of our country.
Embotellamos a principios de año para que con el frío natural se ayude a integrarse el carbónico producido en la segunda fermentación, integrándose a los aromas primarios del vino.	We bottle the cava at the beginning of the year so that the natural cold temperatures help the fizz produced in the second fermentation to be assimilated into the primary bouquets of the wine.
Embotellamos el vino y lo enviamos a la bodega.	We bottled the wine and sent it to the cellar.