embonar

to fit

Eso no embona con el resto de enseñanzas, ¿verdad?	That does not fit in with the rest of the teachings, does it?
Oh, sí, eso solo embona así, ¿verdad?	Oh, yes, that just clips on like that, does it? Yep.
Metformina Las expectativas de metformina eran grandes dado que embona perfectamente en la fisiopatología del NAFLD al mejorar la resistencia a la insulina.	Metformin The expectations for metformin were big, given that it perfectly fits into the pathophysiology of NAFLD, by improving insulin resistance.
Entiende de qué forma la actividad que apoyas embona en el contexto más amplio y cómo se relaciona con tu trabajo en tu propio país.	Understand how the activity you are supporting fits within a larger picture and how it relates to your work in your home country.
Es orgánica una pieza que embona en el mismo engranaje. En suma, una pieza que es consustancial porque ha sido creada por el engranaje para su mejor funcionamiento.	A piece that fits into the actual machinery is organic; in short, it's an inbuilt piece because it has been created by the machinery for its own better functioning.
Encontré esa base de cristal en Waltmart hace un tiempo a un precio muy accesible, después descubrí que embona perfectamente en el área de dip del plato de bocadillos.	I found the glass vase in Waltmart a while ago at a very affordable price, I later discovered it goes perfectly in the dip bowl of the plate.
En 1974, se construyó una bodega cerca de la aldea de Embona en el Monte Atáviros, en el corazón de la región de mejor crecimiento en la isla.	In 1974, a winery was constructed near the village of Embonas on Mount Atavyros, in the heart of the island's best growing region.