embalsamamiento

Diccionario
Ejemplos

Esto estaba en el reconocimiento del embalsamamiento de Osiris.	This was in recognition of the embalmment of Osiris.
Es el mejor embalsamamiento que he visto en mi vida.	It's the most skillful job of embalming I've ever seen.
No se requiere embalsamamiento y no hay observación familiar.	No embalming is required and there is no family viewing.
Estos gastos incluirán una suma razonable para el embalsamamiento del cadáver.	These expenses shall include reasonable costs for preparation of the body.
Y ahora os descubro aquí abajo, husmeando en las sagradas cámaras de embalsamamiento.	And now you're down here, snooping around the sacred embalming chambers.
Los investigadores han observado durante mucho tiempo varias anomalías de embalsamamiento de King Tutankhamun.	Researchers have long noted several anomalies of King Tutankhamun's embalming.
Usted debe ubicar esta declaración en conjunción inmediata al precio del embalsamamiento.	You should place this disclosure in immediate conjunction with the price for embalming.
Es el mejor embalsamamiento que haya visto.	The most amazing example of embalming I've ever seen.
El embalsamamiento, la reconstrucción, la reproducción de monumentos y palacios antiguos.	The embalming, reconstruction and reproduction of ancient monuments and palaces;
Usted puede cobrar un cargo por embalsamamiento, únicamente en una de las tres siguientes circunstancias: (23)	You can charge a fee for embalming,only in one of the following three circumstances:(23)
No hay embalsamamiento, ni ataúdes de metal, pesados.	There's no embalming, no heavy, metal caskets.
El formulario debe dejar suficiente espacio en blanco para explicar los motivos del embalsamamiento.	The form should leave enough space for you to explain the reason for embalming.
Para envolver Wesir en el lugar de embalsamamiento;	To wrap Wesir in the place of embalmment;
Es una especie de embalsamamiento.	Well, it's...it's a kind of embalmment.
Pero, no les puede decir a los familiares del difunto que el embalsamamiento preservará el cuerpo indefinidamente.	But, you cannot tell them that the embalming will preserve the body indefinitely.
El médico del Papa, Riccardo Galeazzi Lisi, hizo una tipo de embalsamamiento, usando solo algunas pomadas.	The pope's doctor, Riccardo Galeazzi Lisi, did a sort of embalming job, just using a few ointments.
Había perfeccionado el proceso de embalsamamiento, lo cual era un intento para preservar el ADN o espíritus del difunto.	He had perfected the embalmment process, which was an attempt to preserve the DNA or spirits of the deceased.
Al notario Piaggio se le encomienda demostrar científicamente que la conservación del cuerpo es producto de un embalsamamiento.	The notary Piaggio was given the job of demonstrating scientifically that the body had been preserved as a result of embalming.
Pero los procesos de embalsamamiento y el secado son suficientes para guardar estos materiales orgánicos para todos estos miles de años?	But do the embalming and drying processes are sufficient to save these organic materials for all these thousands of years?
Como el cuerpo será cremado o enterrado a la brevedad, no se necesitan servicios de embalsamamiento ni cosmetología, lo cual ahorra cientos de dólares.	Because the body is promptly cremated or interred, embalming and cosmetology services are not necessary, saving hundreds of dollars.