embadurnar

En busca de respuestas, se embadurnó la parte trasera del auto durante la práctica libre en el GP de Brasil.	In search of answers, it slathered the rear end of the car in flo-viz during Free Practice at the Brazilian GP.
Ella salió de la casa, y viendo que el aceite derramado, al descubierto su pelo, hundió la mano en el aceite, y embadurnó la cabeza con ella.	She came out of the house, and seeing the spilled oil, uncovered her hair, dipped her hand in the oil, and daubed her head with it.
En medio del campo de maíz se abrió un claro de tres metros por tres metros, Marianna se embadurnó las piernas con la tierra húmeda y escribió nuestros nombres en el barro con los dedos.	In the middle of the cornfield a clearing opened up, nine feet by nine feet, Marianna smeared her legs with the wet dirt and wrote our names in the mud with her fingers.
Cuando ya no pudo seguir ocultándolo, preparó una cesta de papiro, la embadurnó con brea y asfalto y, poniendo en ella al niño, fue a dejar la cesta entre los juncos que había a la orilla del Nilo.	But when she could hide him no longer, she got a papyrus basket for him and coated it with tar and pitch. Then she placed the child in it and put it among the reeds along the bank of the Nile.
Mi novio me embadurnó la espalda con bronceador.	My boyfriend smeared my back with suntan lotion.
De lunes a jueves lo embadurno todo de azul.	From monday to thursday, I use blue.