elrey
- Ejemplos
Elpríncipe debilita así la autoridad de su padre, elrey Salman, y fortalece la oposición de los dos clanes actualmente excluidos del poder en Arabia Saudita, eldel fallecido rey Abdallah y el del príncipe Bandar. | In this way, he is weakening the authority of his father, King Salman, and causing discontent among the two clans which are excluded from power, those of ex-King Abdallah and Prince Bandar. |
ElRey fue obligado a abdicar en 1936. | The king was forced to abdicate in 1936. |
D'Éon era una gran estudiante y se convirtió en miembro de Secret du Roi, una secta de espías secretos que elRey Louis XVformó a escondidas del gobierno francés. | D'Éon was a great student and became a member ofSecret du Roi, King Louis XV's secret network of spies, kept without the knowledge of the French government. |
El Rey Solomon y elRey David ponieron una gran importancia sobre la cultivacion de los arboles de aceitunas;David tenia las guardiasprotectando los arboles assegurando los arboles y su aceite tan deliciosa y costosa. | King Solomon and King David placed great importance on the cultivation of olive trees; King David had guards watching over the olive groves and warehouses, ensuring the safety of the trees and theircovetedolive oil. |
Elrey ordenó en septiembre de 2001 la reducción de las tarifas universitarias(aproximadamente USD 1.327) a 25% de su costo anterior, y eximió del pago a losalumnos pobres, lo cual habilitó la educación universitaria a sectores másextensos de la población. | In September 2001, HM the Kingordered the reduction of university fees (around USD 1,327) to 25% of theirformer cost, and exempted poor students, making university education affordableto wider sectors of the population. |
