elope

Well, yes, that is the definition of eloping.	Bueno, sí, esa es la definición de fugarse.
If we don't go to Bhatinda now, then we are eloping anyway.	Si no vamos a Bhatinda ahora, estamos fugándonos de todos modos.
It's only when you're eloping that you keep it a secret.	Solo cuando te vas a fugar lo mantienes en secreto.
No, I think it's because we're eloping.	No, creo que es porque nos hemos fugado para casarnos.
My answer to eloping is no. Okay, fine.	Mi respuesta a fugarnos es no Ok, bien.
See, that's how I feel about the eloping thing.	Ves, así es como me siento con el tema de fugarse.
I've heard of men eloping with women.	He oído de hombres fugándose con mujeres.
I think that was the point in eloping.	Pienso que ese es el punto al fugarse.
So good, in fact, that we're planning on eloping.	Muy bien, de hecho, estamos planeando fugarnos.
That's one problem Mel and I avoided by eloping.	Ese es un problema que Mel y yo nos ahorramos al fugarnos.
That's why they call it eloping, Bud.	Es por lo que lo llaman fugarse, Bud.
The fact that you would even consider eloping is enough for me.	El hecho es que el considerar fugarte... es suficiente para mí.
City hall, we're eloping, just the two of us.	El ayuntamiento. Nos vamos a fugar, solo nosotros dos.
So good, in fact, that we're planning on eloping.	Muy bien, de hecho, estamos planeando fugarnos.
My answer to eloping is no.	Mi respuesta a furgarnos es no.
It is as if Our hearts have eloped, and We are eloping still.	Es como si Nuestros corazones se hubiesen fugado, y Nosotros aún somos fugitivos.
It's not eloping, it's a destination wedding.	Eso no es fugarse, este es el destino de una boda.
I'm starting to think that eloping is the way to go.	Estoy empezando a pensar que fugarse es lo que hay que hacer.
That does sound traditional. So I'm eloping.	Eso suena tradicional. Así que me estoy fugando.
I'm starting to think that eloping is the way to go.	Estoy empezando a pensar que fugarse es lo que hay que hacer.