Ellos escucharon cuidadosamente, y aceptándolo, ellos ganaron mucho. | They listened carefully, and accepting it, profited greatly. |
Y, si no estoy equivocado, ellos ganaron dos Super Bowls consecutivos. | And, if I'm not mistaken, they went on to win back-to-back Super Bowls. |
Como resultado, ellos ganaron y se creó una ordenanza de zona de inclusión en la ciudad. | As a result, they were able to win the creation of an inclusionary zoning ordinance in the city. |
En todos los casos, los nombres de los guiones fueron asignados de acuerdo a un esquema, y todos ellos ganaron dinero durante la última semana. | In all cases, the names of the scripts were assigned according to one scheme, and they all earned money during the last week. |
La última vez que ellos ganaron, Dr. J era un enfermero. | Last time they won, Dr. J was a nurse. |
Cuando ellos las tuvieron y yo estaba solo, ellos ganaron. | When they had them and I was alone, they won. |
La primera batalla que ellos ganaron fue la ciudad de Jericó. | The first battle they won was taking the city of Jericho. |
Dos de ellos ganaron una inmensa popularidad en todo el mundo. | Both of them gained an immense popularity worldwide. |
Ese día, en todo este contexto, ellos ganaron algo inmenso. | That day, with all of that backstory, they gained something enormous. |
Cuando hubo elecciones legislativas, ellos ganaron solo dos bancas en el Parlamento. | When there were legislatives elections, they got only two seats in Parliament. |
Tres de ellos ganaron medallas en el campeonato del mundo del año pasado. | Three of them won medals last year at the world championship. |
Algunos dicen que es el color de la felicidad, ellos ganaron, obviamente. | Ta-da! Some say it's the colour of happiness. They're wrong, obviously. |
Entre la meditación y el trabajo ellos ganaron la iluminación y eludieron la persecución. | Between meditation and work they gained enlightenment and avoided persecution. |
Sí, bueno, ellos ganaron la guerra, y creen que el arte moderno es degenerado. | Yeah, well, they won the war, and they think modern art is degenerate. |
Sí, bueno, ellos ganaron la guerra, y piensan que el arte moderno es degenerado. | Yeah, well, they won the war, and they think modern art is degenerate. |
Y ellos ganaron la competencia. | And they won the contest. |
Pero ellos ganaron ese año. | But they went on to win that year. |
Y ellos ganaron, como yo. | And they win, like me. |
No, ellos ganaron, ustedes vieron. | No, they won, you watched. |
La última vez que ellos renegociaron su contrato hace tres años, ellos ganaron un buen aumento de salario. | The last time they renegotiated their contract three years ago, they won a large wage increase. |
