ellos/ellas/ustedes están hablando
-they/you are speaking
Presente progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbohablar.

hablar

Pero, todos ellos están hablando sobre el Karma.
But, they all are talking about Karma.
Ahora ellos están hablando bien respecto a la resolución de problemas.
They are talking well now, about the problem solving.
Uh, bien, ellos están hablando de cuatro meses.
Uh, well, they're talking four months.
Y escucho, ellos están hablando, pero cada uno está diciendo algo diferente.
And I hear now, they're speaking, but each one is saying something different.
Estoy seguro de que ellos están hablando de nosotros.
I'm sure they're talking about us.
Bueno, ellos están hablando de eso, sí.
Well they're talking about it, yeah.
Y ahora todos ellos están hablando.
And now they're all talking.
¿Cual democracia ellos están hablando?
Which democracy are they talking about?
Pareciera que la mayoría de ellos están hablando con ambos lados de la boca.
It seems that most of them are talking out of both sides of their mouth.
Sin duda, ellos están hablando de otra cosa, pero se trata de un hecho importante.
They are chatting away on some other matter no doubt, but it is an important fact.
Hasta para aquellos quienes están en la tierra sus vidas son apagadas, es tan solo un caparazón que ellos están hablando.
Even for those who on this earth their life is snuffed out, it's only a shell they're talking about.
Los awliya tratan de obtener el secreto de cada palabra que ellos están hablando, para derramarla en tu corazón!
Awliya try to get the secret from every word they are speaking, in order to pour it in your heart!
Los viajeros no pronunciarán ni una palabra acerca de la Hermandad, no obstante, todo el que escucha comprenderá de qué Centro del Conocimiento ellos están hablando.
Travelers will not utter the word Brotherhood, yet each listener will comprehend what Center of Knowledge is spoken about.
La respuesta que a Siegelman y Conway les parece obvia es interesante, porque porque caen en la misma trampa que los cultos de los que ellos están hablando.
The answer that seems to be obvious to Siegelman and Conway is interesting because it falls into the same trap as the cults they're talking about.
Ellos no están hablando acerca de coches Lexus y televisiones HD, etc., ellos están hablando acerca de abandonar la lógica Socrática y Platónica y todo el mundo del espíritu en el proceso.
They are not talking about Lexus cars and television; they are talking about abandoning Socratic and Platonic logic and the whole spirit world in the process.
Algunas mujeres hacen negocios con el campo y alquilan su tierra a arrendatarios pero si usted no tiene la experiencia real de cómo funciona el campo es difícil saber de lo que ellos están hablando.
Some women have farming businesses and rent their land out to renters but if you don't have the actual experience of working in the field it's hard to know what they are talking about.
Ellos están hablando. Es su tiempo y tienes que respetarlo.
They're talking, it's their time, and you have to respect that.
Ellos están hablando acerca de lo que ellos cantarán.
They are talking about what they will sing.
Ellos están hablando con la policía.
They are talking to the police.
Ellos están hablando del mundo en desarrollo.
They are talking about the developing world.
Palabra del día
sabroso