vender

to sell

Candace... ella vende seguros o algo así.	Candace—she, uh, sells insurance or something.
Ahora ella vende pocos artículos en su pequeña tienda, usando las ganancias conseguidas para pagar su préstamo con los intereses y comprar la provisiones esenciales para su propia familia.	She now sells items each day from her tabletop store, using the profits to pay back her loan with interest and purchase basic supplies for her own family.
Encontrarla en Etsy como Sewella donde ella vende patrones y artículos acabados.	Find her on Etsy as Sewella where she sells patterns and finished items.
Así, ella vende esas destrezas, su fuerza de trabajo, como cualquier mercancía.	She then sells those skills, her labor power, like any commodity.
Eso es porque ella vende revistas.	That's because she sells magazines.
Fíjate en lo que ella vende para enfocar tus metas.	Take a look to see what's selling for your next thing.
Eso no es todo lo que ella vende.	That's not all she sells.
¿Donde ella vende esto?	Where does she sell it?
A ver, ella vende café	I mean, she sells coffee, you know.
Si habéis comprado raciones de emergencia que ella vende, vuestros nombres están en la lista que ella ha recopilado.	If you have purchased the emergency rations she sells, your name is on a list she has compiled.
Si ustedes han comprado raciones de emergencia que ella vende, sus nombres están en la lista que ella ha recopilado.	If you have purchased the emergency rations she sells, your name is on a list she has compiled.
Recuerde que TV vi la publicación, ella vende su tiempo de cerebro para escuchar a los anuncios publicitarios a los anunciantes.	Remember that TV saw the pub, she sells your brain time to listen to ads to advertisers.
Por ejemplo mucha gente utiliza sitios de la tela del coche, ella no existió simplemente hace diez años, y ella vende sus productos como resultado de fotografía.	For instance many people use car web sites, they simply did not exist ten years ago, and they sell their products as a result of photography.
Normalmente la propiedad no quiere quedarse después de la venta, puesto que esa es una de las razones por la que él o ella vende su empresa transitaria.	Mostly the owner doesn't want to stay after the sale as that is often exactly the reason why he or she is selling its forwarding company.
En su casa, a la vera de la ruta que va de Asunción a Pedro Juan Caballero, unos cajones de cebollas denotan que ella vende verduras y artículos de almacén.	At her home, located on the road from Asunción to Pedro Juan Caballero, a number of boxes of onions indicates that she sells vegetables and groceries.
Pero el proceso entero parece un misterio a ella si ella tiene un programa de comercialización del afiliado, un curso de las propiedades inmobiliarias o ella vende productos de la salud y de la aptitud.	But the whole process seems a mystery to them whether they have an affiliate marketing program, a real estate course or they sell health and fitness products.
Pero el proceso entero se parece un misterio a ella si ella tiene un programa de comercialización del afiliado, un curso de las propiedades inmobiliarias o ella vende productos de la salud y de la aptitud.	But the whole process seems a mystery to them whether they have an affiliate marketing program, a real estate course or they sell health and fitness products.
En lugar de sentados y lloriqueando sobre él consiguió ocupado creando su propio negocio, comenzando con una tienda en Etsy y expansión en una tienda de comercio electrónico completo donde ella vende reciclado tradicional, así como diseños de ganchillo.	Instead of sitting around and moping about it she got busy creating her own business, starting off with an Etsy store and expanding into a full e-commerce store where she sells traditional as well as recycled crochet designs.
En su casa ella vende ropa que compra a bajo precio en El Paso; también cuida al hijo de Ramiro y Rosita cuando ellos trabajan, quizás ellos le pagan algo.	From her home she sells clothing that she purchases at low price in El Paso; she minds Ramiro and Rosita's child while they work, perhaps for a fee.
Ella vende sus propios diseños, así como órdenes de encargo.	She sells her own designs as well as custom orders.