Ella preguntó si le queda bien y si le gusta. | She said that it fits you and she asked if you liked it. |
Ella preguntó, yo voy a contarle. | Ma. She asked, I'm gonna tell. |
Luego ella preguntó que de dónde venía y le respondí que de Oberlin. | She then inquired from whence I came. I told her I was from Oberlin. |
Ella preguntó más tarde por un valor de $5,000 de la donación y, a pesar de supuestas garantías de la Lógica del equipo, ella aún no ha recibido nada económicamente. | She later asked for a value of $5,000 of the donation and, despite alleged assurances from the Logic of the team, she still has not received anything economically. |
Candy esta soltera otra vez, y ella pregunto por ti. | Candy is single again, and she asked about you. |
No, no me interesa lo que ella pregunto! | I don't care what she ahe asked you. |
Entonces ella pregunto, '¿Cuál de ellos?' | Upon which she asked, 'Which son?' |
Ella pregunto por ti. | She asked for you. |
¿Por qué yo? Ella pregunto por ti. | Why me? She asked for you. |
Finalmente ella preguntó: '¿Qué estás haciendo a tu mundo? | Finally she asked, 'What are you doing to your world? |
Ella preguntó si el podía unirse a nuestra unidad exploradora. | She asked if he could join our scout unit. |
Después de un rato, ella preguntó si éramos religiosos. | After a little while she asked if we were religious. |
Ella preguntó sobre diversas entradas en el registro de cheques. | She asked about various entries in the check register. |
Ella preguntó, pero solo si te parece bien a ti. | She did ask, but only if it's OK with you. |
Ella preguntó por mí, y me sentí muy halagado. | And she asked for me, and I was very flattered. |
Antes, ella preguntó si ya tenías una respuesta. | Just before, she asked if you had an answer. |
Me he encontrado a Mrazkova, ella preguntó si te gustaría casarte. | I met Mrazkova, she's asked if you would get married. |
Tyrol dijo que ella preguntó por tu nombre. | Tyrol said that she asked for you by name. |
No, ella preguntó para un amiga, hace muchos años. | No, she enquired for a friend, years ago. |
Ella preguntó si podía caminar conmigo por un tiempo corto. | She asked if she might walk along with me for a short time. |
