ella me dijo

she told me

Sí, ella me dijo todo sobre su viaje a Ayudhya.	Yes, she told me all about her journey to Ayudhya.
Tengo este testigo, y ella me dijo algo a mí.	I've got this witness, and she said something to me.
Bueno, ella me dijo que la policía vino a ella.	Well, she told me the police came to her.
Cuando estaban cortando el pastel de boda, ella me dijo:	When they were cutting the cake, she said to me:
Y ella me dijo que había tomado horas antes, sin embargo.	And she told me she'd taken it hours before, though.
Un día ella me dijo que amaba a un hombre.	One day she told me that she loves a guy.
Carlos: Entonces, ella me dijo, bueno, consiga lo que necesite.	Carlos: So she told me, well, get what you need.
Lo que ella me dijo ayer fue una mentira blanca.	What she told me yesterday is a white lie.
Mira, ya que ella me dijo, He estado hablando con George	Look, since she told me, I've been talking to George
Y ella me dijo cuándo fue concebido el bebé.	And she told me when the baby was conceived.
Sí, ella me dijo que estaba embarazada año pasado.	Yeah, she told me she was pregnant last year.
Cuando ella me dijo que necesitaba ir al baño.	When she said she needed to go to the restroom.
Y ella me dijo que habías tenido un bebé.	And she told me you'd had a baby.
Y entonces ella me dijo que lo estoy haciendo, también,	And then she told me I'm doing it, too.
Tu hiciste exactamente lo que ella me dijo que no hiciera.	You did exactly what she told me not to do.
Por lo que ella me dijo, ese hombre es un villano.	From what she has told me, this man is a villain.
Bueno, ella me dijo que viniese a recogerte.	Well, she told me to come and pick you up.
Gabriel, ella me dijo que usted la hizo llorar.	Gabriel, she told me that you made her cry.
Sí, ella me dijo que alguien vino a ella en el trabajo.	Yeah, she told me someone came to her at work.
Y ella me dijo que le enviara el telegrama.	Then she told me to send you the telegram.