Presionando una mano en el corte de la cintura, ella lloró. | She was a serious flute student at the university. |
Allí, con esta cabeza en su alcoba encerrándose, sobre ella lloró larga y amargamente hasta que la lavó con sus lágrimas, dándole mil besos en todas partes. | There she shut herself up in her room with the head, and kissed it a thousand times in every part, and wept long and bitterly over it, till she had bathed it in her tears. |
Ella lloró hasta quedarse sin lágrimas. | She cried until she ran out of tears. |
Ella lloró y gritó. | She shouted and cried. |
Fue un momento de enorme emoción, y ella lloró. | It was a moment of great emotion, and she wept. |
Como ella beheld él, ella lloró e imploró su bendición. | As she beheld him, she wept and implored his blessing. |
¿Crees que ella lloró cuando perdió las joyas? | Do you think she cried when she lost the jewels? |
Al principio, ella lloró y dijo Maribeth lo preocupada que estaba. | At first she cried and told Maribeth how worried she was. |
Y ella lloró y lloró, día y noche. | And she cried and cried, day and night. |
La última vez ella lloró por ti. | Last time she cried for you. |
Después de que se los saqué, ella lloró sangre. | After I took them, she cried blood. |
Después de que el niño se fue ella lloró por lo menos una hora. | After the children left she cried for at least an hour. |
Después de que los niños se fueron, ella lloró por lo menos durante una hora. | After the children left she cried for at least an hour. |
Esperópor mes; ella lloró por ti. | She waited for you for months; she cried for you. |
Me refiero al momento en el que ella lloró con la canción de Clint. | I'm referencing the time she cried at Clint's song. |
Pero ella lloró frente a él. | But she... cried to him. |
De acuerdo, bueno, ella lloró. | All right, well, she cried. |
De hecho, ella lloró. | In fact, she cried. |
¿Creéis que ella lloró? | Do you think she cried? |
Después de contarle su historia, ella lloró y le pidió perdón en nombre de su pueblo. | After telling her his story, she cried and asked his forgiveness on behalf of her people. |
