escuchar

to listen to

to hear

Popularity

500+ learners.

Ella escuchó lo que quería escuchar, cariño.	Heard what he wanted to hear, dear.
Ella escuchó detrás de la puerta.	Well, she listened at the door.
Ella escuchó en silencio.	She listened, said nothing.
Cuando empezamos a trabajar con él, nos dimos cuenta de que ella escuchó diligentemente a una gran cantidad de comentarios negativos y acusaciones de su marido.	When we started to work with it, we noticed that she dutifully listened to a lot of negative comments and accusations from her husband.
De repente ella escuchó un tremendo ruido, como un trueno y antes de que se dieran cuenta que fue, una pandilla de motociclistas los rodearon.	She suddenly heard a very loud noise, like thunder, and before they had time to realize what it was, a motorcycle gang came up on either side of them.
Al final, yo hable y ella escucho.	And then finally I talked and she listened.
Después de leer las instrucciones en voz alta, pregíntele a su niño lo que el/ella escucho.	After reading out the directions, ask your child what he heard.
Recostada en ella escucho la tos constante y los agobiantes berrinches y el llanto de un pequeño niño cerca.	I lay in it listening to the constant coughing and the wrenching fits and cries of a small child close by.
Mientras que Elisabeth estaba regocijándose de lo que tenía a ella aferrado estaba roto, ella escucho ese ruido de vidrios roto y ante sus ojos vio que la TV se reparó solo y regresó de nuevo.	As Elisabeth was rejoicing that the hold on her was broken, she heard this crackling noise and before her eyes, she saw the TV repairing itself and it came back on.
Ella escuchó que pronto muchos niños irían a la escuela.	She heard that soon many children would go to school.
Ella escuchó a los dos niños explicar lo que sucedió.	She listened to the two boys explain what happened.
I. Primero, ella escuchó la predicación de una nueva manera.	I. First, she listened to the preaching in a new way.
Ella escuchó que Jordan Ash es un excelente paisajista.	She has heard that Jordan Ash is an excellent landscaper.
Ella escuchó el disparo, encontró el cuerpo, llamó al 911.	Then she heard the shot, found the body, called 911.
Bueno, esas son las palabras que ella escuchó, ¿vale?	Well, those are the words that she heard, okay?
Oh no, ella escuchó una broma que no le gustaba.	Oh no, she heard a joke she didn't like.
Si ella escuchó algo, no creo que haya entendido.	If she heard anything, I don't think she'd understand it.
Pero luego de que le dije los detalles, ella escuchó cuidadosamente.	But, after I told her the details, she listened carefully.
Dice que ella escuchó confesar a Erik y Lyle.	He says she heard Erik and Lyle confess.
Reconocí las palabras que ella escuchó de cuando tú las dijiste.	I recognized the words she heard from when you said them.