- Ejemplos
Bueno, ella dijo que si a lo que le pedi. | Well, she said yes to what I asked her. |
Ezequiel hablo con ella y ella dijo que si. | Ezequiel spoke to her and she said yes. |
Bueno, ella dijo que si yo no... | Well, she said if I didn't... |
Entonces ella dijo que si me iba no me preocupara en volver. | So then she said that if I left, not to bother coming back. |
Mira, ella dijo que si le ocurría algo, yo debía ocuparme de Uds. | Look, she said if anything happened to her, I was to take charge of you. |
-No, ella dijo que si. | No, no, she says it's okay. |
No ella dijo que si | No, she said yes. |
Steve, ella dijo que si. | Take it easy. She said yes. |
Bueno, ella dijo que si quería un hombre, ella, ella se acercaría y lo tomaría. | Well, she said that if she wanted a man, she'd, she'd reach out and take him. |
Pero ella dijo que si se lo contaba a alguien, nos quitarían a los niños. | But she said if I told anyone, that they would take the children away from both of us. |
Le dije todo acerca de nuestra conversación, y ella dijo que si queríamos podiamos seguir hablando, que él podía venir. | I told her all about our conversation, and she said if we wanted to continue talking, he could come over. |
La vi en La Zona Rosa y ella dijo que si le pagaba más que el otro tipo podíamos ir a su casa. | I saw her at La Zona Rosa, and she said if I paid her more money than the other guy, then we can go to her place. |
Le lancé esta idea a Missy este fin de semana, para ver si le apetece escribirlo si os parece bien (por cierto, ella dijo que si) | I kinda threw this idea at Missy this weekend, to see if she'd be willing to write it if ya'll are good to go with it. |
Hablé con mi hermana e hice preguntas, que aspecto tenía, si era alto y ella dijo que si, que era una hombre rubio alto. | I spoke to my sister and I asked questions, did he look like this, a tall person, and she said yes, he was a tall blond man. |
Y ella dijo que si usted me invitaba a cenar, yo le diría que ella lo está esperando en el restaurante de enfrente ¡Dijo que era una clase de prueba! | And she said if you were to ask me out to dinner, I should go and tell you that she is waiting for you in the big restaurant across the street. |
Ella dijo que si yo era va a trabajar para ella, | She said if I was going to work for her, |
Ella dijo que si papá va a la cárcel. | She said that if daddy goes to jail |
Ella dijo que si hablaba con alguien, cosas malas pasarían. | She said that if I talked to anyone, bad things would happen. |
Ella dijo que si había alguien a quien culpar, era a ella. | She said if there was anyone to blame, it was her. |
Ella dijo que si nos manteníamos unidos, todo estaría bien. | She said as long as we stayed together we'd be all right. |
