aprender
En realidad ella aprendió a ganchillo en una edad joven. | She actually learned to crochet at a young age. |
También ella aprendió muchísimo de ellos. | She also learned a lot from them. |
Allí ella aprendió también la lección de que el receptor valorara el recibir los tratamientos. | There she also learned the lesson that the recipient will value the receiving treatments. |
Tan especial que, a partir de ese día, ella aprendió a llamar aquellos sueños de visitas. | It was so special, that from that day on, she started calling those dreams visits. |
Allí ella aprendió la cultura local y creó relaciones con su familia. | There she learned the local culture and created relationships with her family. |
Dicen que ella aprendió a conducir en las heladas calles de Minnesota. | They say she learned to drive on the icy streets of Minnesota. |
Bueno, ella aprendió algo de mí, Porque ella desapareció. | Well, she learned something from me, 'cause she disappeared. |
Ahora ella aprendió que usted no siempre irá cuando ella quiera. | Now she's learned that you won't always come when she calls. |
Todo lo que ella aprendió, está en este libro. | Everything she learned, she learned from this book. |
Es una lección que ella aprendió temprano. | It's a lesson she learned early on in life. |
Pero de su familia, ella aprendió otra lección importante: la responsabilidad y conciencia civil. | But from her family, she learned another important lesson: Civic responsibility and awareness. |
Sí, ella aprendió todo acerca de la valeriana de él, hace 40 años. | Yes, she learned all about valerian from him some 40 years before. |
Especalmente, ya sabes, ella aprendió de ti. | Especially, you know, she'd learn it from you. |
Contó que de ella aprendió a reconocer que cada persona tiene un gran don. | He said he learned to recognize that everyone has a great gift. |
Pero ella aprendió el idioma y le cogió el tranquillo a las cosas. | But she picked up the language and got the hang of things |
Ella aprendió a pelear con ellos, ella aprendió en su carne a defenderse. | She learned to war with them she learned in her flesh to defend. |
Si te quedas en el cemento, Es como si estuviera bien, así que ella aprendió. | If you just stay in cement, it's like okay so she's learned. |
Lo único que puedo decirles es que ella aprendió de los errores del pasado. | All I can tell y'all is that she learned from her past mistakes. |
Y lo que ella aprendió, es lo que está enseñando. | This is what she tweeted about WikiLeaks. |
O bien ir a la farmacia y adquiere cualquier medio, que ella aprendió de la publicidad o novia. | Either go to the pharmacy and acquires any means, which she learned from advertising or girlfriend. |
