Apenas recientemente ella aceptó hablar públicamente. | She only recently agreed to speak publicly. |
Finalmente ella aceptó recibir el RI. | IShe finally accepted to be given the IR. |
Cuando Clemmer le ofrecieron el trabajo organizador de reuniones de asociado en 2003, ella aceptó con entusiasmo. | When Clemmer was offered the associate meeting planner job in 2003, she enthusiastically accepted. |
Él le preguntó si ella estaría dispuesta a servir como navegadora de la educación y ella aceptó ayudar con mucho entusiasmo. | He asked her if she would be willing to serve as the Education Navigator and she enthusiastically agreed to help. |
Tres meses después, ella aceptó finalmente que los hijos de ambos se mudaran de México a Chile a residir con el papá. | Three months later, she finally agreed to let their sons move from Mexico to Chile to live with their father. |
Fue tan insistente que al final ella aceptó salir con él. | He was so persistent that she finally agreed to go out with him. |
Ella aceptó con entusiasmo aparecer con (y sin) su uniforme. | She eagerly agreed to appear in (and out of) her uniform. |
Ella aceptó con gusto la palabra del Señor y cumplió su difícil vocación. | She gladly accepted the word of the Lord and accomplished her difficult vocation. |
Ella aceptó agradecida y subió a la superficie de la carga. | She gratefully accepted our offer and stepped up onto the cargo area. |
Ella aceptó gustosa y yo me sentí agradecido por su actitud. | She willingly agreed. I was very thankful to her. |
Ella aceptó hacer el intercambio. | She'll do the exchange. |
La invité a mi finca en Condé, y ella aceptó. | I invited her to my estate in Condé, and she's accepted. |
Samuel le ofreció a Alicia un puesto y ella aceptó. | Samuel offered Alicia a job and she accepted. |
Él se ofreció a llevarla a casa y ella aceptó. | And he offered her a ride home. And she accepted. |
Además, ella aceptó el trabajo con el Cuerpo de Paz. | Besides, she went and accepted that Peace Corps assignment. |
Y cuando ella aceptó, yo estaba atónito. | And when she accepted, I was dumbfounded. |
Se lo propuse a Vanessa, y ella aceptó. | I proposed to Vanessa, and she accepted. |
Le pedí que nos casaramos y ella aceptó. | I asked her to marry me and she agreed. |
Pero ella aceptó, por algo debe ser, ¿no? | But she accepted. There must be reason for it, right? |
Johnny le propuso matrimonio a Alice, y ella aceptó. | Johnny proposed to Alice and she accepted. |
