elision

Joining and grouping words–weak forms, linking, elision, ellipsis, assimilation.	Unir y agrupar palabras: formas débiles, enlace, omisión, elipsis y asimilación.
Regarding the spelling features, we found the vowel elision, substitution and multiplication of consonant graphemes.	En lo que se refiere a los rasgos ortográficos, destacan la elisión de vocales, sustitución y multiplicación de grafemas consonánticos.
An ominous voice constantly announces the elision of some words from the dictionary in Jean-Luc Godard's film Alphaville (1965).	En la película Alphaville (1965) de Jean-Luc Godard, una voz ominosa anuncia permanentemente la supresión de palabras del diccionario.
However, Private connotations, private habits of stress, of elision or periphrase make up a fundamental component of speech.	No obstante, las connotaciones privadas, los hábitos privados de acento, de elisión o de perífrasis, constituyen un elemento fundamental del discurso.
I suggest that the usual assumed elision between women and children is often unhelpful for both women and children.	Sugiero que la omisión asumida habitualmente entre mujeres y niños (as) es a menudo inútil para ambos, mujeres y niños (as).
This elision of design and technology allowed for the aesthetic and formal design to be thoroughly integrated with the critical requirements of the space.	Esta elisión de diseño y tecnología permitió un diseño estético y formal para integrarse completamente con los requisitos críticos del espacio.
The elision of form with function in wearable tech is seen most clearly in the increasing interaction between the tech and fashion industries.	La omisión de la forma con función en la tecnología ponible puede observarse de manera más patente en la interacción, cada vez mayor, entre los sectores de la tecnología y la moda.
Thus, the aura of the digital is Janus-like, suggesting a magical production without consumption, reifying this fundamental capitalist ideology at the same time as it implies an elision of capitalism itself.	Luego, el aura de lo digital es similar a Jano, lo que sugiere una producción mágica sin consumo, reificando esta ideología capitalista fundamental al mismo tiempo que implica una elisión del capitalismo.
In C++17, copy elision was made mandatory in some situations, and that required separation of prvalue expressions from the temporary objects initialized by them, resulting in the system we have today.	En C++17, la copia elision se hizo pbligatoria en algunas situaciones, y que requiere la separación de las expresiones prvalue de los objetos temporales incializados por ella, resultando el sistema que tenemos hoy.
This elision continues in the concluding sentences, as the principal location of the speaking voice slides from Danton and the past to Carlyle and the present, the final sentence belonging only to the latter.	Esta elisión continúa en las oraciones concluyentes, conforme la ubicación principal del hablante se desliza desde Danton y el pasado hasta Carlyle y el presente, la última frase perteneciendo únicamente a este último.
The elision reduces the number of syllables in the verse.	La sinalefa reduce el número de sílabas del verso.
The elision of final "s" in Spanish is very common in coastal areas, that's why you heard "pue" instead of "pues."	La elisión de la "s" final en español es muy común en zonas costeras, por eso escuchaste "pue" en vez de "pues".
In all cases, a constructor selected to copy or move an object is odr-used even if copy elision takes place.	En todos los casos, un constructor seleccionado para copiar o mover un objeto es de uso odr incluso si tiene lugar una copia elision.