eliminad
-remove
Imperativo para el sujetovosotrosdel verboeliminar.

eliminar

Por tanto, eliminad esta tierra del pesar de vuestro intelecto.
Therefore, remove this land of sorrow from your intellects.
Abrid vuestros corazones a la verdad; eliminad vuestra ceguera.
Open your hearts to the truth; take away your blindness.
Si deseais eliminar, eliminad el mal de la sociedad.
If you want to remove, remove the evil from society.
El Padre dice: Hijos, eliminad esas debilidades.
The Father says: Children, remove these weaknesses.
SCP-3101 debe ser eliminad█, independientemente de su inteligencia.
SCP-3101 should be terminated, regardless of its sapience.
Recordad al Padre y eliminad la carga de pecados que hay sobre vuestra cabeza.
Remember the Father and remove the burden of sins that is on your head.
Y eliminad a mi novio.
And strike out my boyfriend.
Buscad al Señor muy fervientemente, eliminad vuestros pecados, y quedaos en Jerusalén hasta que seáis investidos del poder de lo alto.
Seek the Lord most earnestly, put away your sins, and tarry in Jerusalem till ye be endowed with power from on high.
Si durante las pruebas queréis volver a obtener el archivo original, eliminad la aplicación del iPhone o del iPhone Simulator.
If during your testing you want to get the initial database again, delete the application from your iPhone or from the iPhone Simulator.
Si más de 1/3 de los votos están contra suya, será eliminad@ de la lista y no podrá intentar subcribirse durante seis meses.
If more then 1/3 vote against them they are unsubscribed from the list and cannot re-apply for membership for six months.
Localizad y eliminad a 5 de los 10 soldados mecánicos del Ingeniero, que están ocultos cerca de los caminos del páramo. Después, derrotad a las poderosas criaturas mecánicas creadas por el Ingeniero.
Track and eliminate 5 of the 10 clockwork soldiers of the Engineer who are laying low near the Wasteland's roads, and then defeat the powerful mechanical creatures made by the Engineer.
Durante este período de gracia apartaros de toda infidelidad, disputa, rivalidad, disensión, eliminad todos los malentendidos y sospechas, perdonaros el uno al otro, aceptad las debilidades y fallos de cada uno, y con un amor desinteresado vivid el uno para el otro.
During this season of grace come away from all unfaithfulness, dispute, rivalry, dissensions, remove all misunderstandings and suspicions; forgive one another; accept each other's weaknesses and failures, and with an unselfish love live for one another.
Eliminad toda conciencia de hombre y mujer.
Remove all consciousness of man and woman.
Eliminad a los demás.
Take the others out.
¡Hermanos de la Tierra! Eliminad las sombras que puedan existir en vuestro interior, para que el impacto tenebroso del mal no os arrastre a la oscuridad y el exilio.
Brothers of the Earth, you must eliminate your inner shadows, so that the dark impact of the evil does not throw you into darkness and exile.
Eliminad los errores mentales, y estaremos de vuelta en esto.
You take away the mental mistakes, and we are back in this thing.
Palabra del día
permitirse