- Ejemplos
Tienen que lograr el mismo número de eliminaciones. | Then they have to make the same number of outs. |
Resulta, por tanto, sin necesidad de adiciones, modificaciones o eliminaciones. | It is, therefore, in no need of additions, alterations or deletions. |
Conversiones de moneda tradicionales y eliminaciones se manejaron correctamente. | Traditional currency conversions and eliminations were handled correctly. |
Por costumbre, hay docenas de eliminaciones una vez que la burbuja estalla. | Per usual, there were dozens of eliminations once the bubble burst. |
Hay una mejora por medio de eliminaciones patológicas (catarros, secreciones, etc.) | There is improvement by pathological eliminations (catarrh, secretions, etc.) |
Todas las fotografías de ENALQUILER están sujetas a posteriores revisiones y eliminaciones. | All photos on ENALQUILER are subject to subsequent verification and deletion. |
Protección permanente, resistencia comprobada tras sucesivas eliminaciones del grafiti. | Permanent protection, proven resistance after successive graffiti removal. |
Una vez en el dinero, las eliminaciones se sucedieron muy rápido. | Once in the money, the eliminations mounted rapidly. |
Número de eliminaciones de claves de las SA de IPsec. | This is the number of key deletions for IPsec SAs. |
Consolide resultados financieros en cualquier moneda con eliminaciones y conversiones en tiempo real. | Consolidate financial results in any currency with real-time eliminations and translations. |
Algunos subtipos de leucemia son causados por traslocaciones, eliminaciones o trisomías de cromosomas. | Some subtypes of leukemia are caused by chromosome translocations, deletions, or trisomies. |
Adicionalmente, incluye eliminaciones y otras imputaciones. | Additionally, it includes eliminations and other charges. |
Los cambios o eliminaciones de los datos ingresados aquí son posibles en cualquier momento. | Changes or deletion of the data entered here are possible at any time. |
El último día de acción comenzó con algo de juego agresivo y rápidas eliminaciones. | The last day of action began with some aggressive play and quick eliminations. |
Formulado para ayudar el sistema digestivo del cuerpo mediante asimilaciones sanos y eliminaciones. | Formulated to aid the body's digestive system by supporting healthy assimilations and eliminations. |
No de discutirán de forma pública las suspensiones, eliminaciones y sus consecuencias. | Bans, deletions and their consequences are not to be publicly discussed. |
El equipo de Keeler/Tanner se presentará en el primer día de eliminaciones. | Team Keeler/Tanner will now be performing on day one of eliminations. |
En el segundo nivel del día se vivieron tres nuevas eliminaciones. | The second level of the day would see three more bust outs. |
Una base explotada continuamente siempre está registrando cambios, y adiciones o eliminaciones de registros. | A continuously-used database is always recording changes, and record additions or deletions. |
Todos los cambios, añadidos, eliminaciones y acciones quedarán registrados en la ventana de chat. | All changes, additions, removals and actions will be recorded in the chat window. |
