elimínese
eliminar
En caso de contacto con la piel, elimínese primero el producto con un paño seco y después lávese la piel con agua abundante. | After contact with skin, first remove product with a dry cloth and then wash the skin with plenty of water. |
Superficies previamen Superficies previamen Superficies previamen Superficies previamente pintadas te pintadas te pintadas te pintadas - elimínese lavándolo completamente el temple existente, prestando especial atención a los recovecos de las molduras delicadas, y déjese secar. | Previously distempered surfaces - wash off the existing distemper thoroughly, paying particular attention to the crevices of delicate mouldings, and allow to dry. |
Elimínese el actual tercer párrafo del preámbulo. | Delete the current third preambular paragraph. |
Elimínese el resto del párrafo. | Delete the remainder of the paragraph. |
Elimínese la nota de pie de página a; y la indicación correspondiente. | Delete footnote a and the indicator thereto. |
Elimínese la cuarta oración. | Delete the fourth sentence. |
Elimínese esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos. | Dispose of this material and its container to hazardous or special waste collection point. |
Elimínese la regla 10.15 del capítulo 15 y agréguese su contenido a la regla 8.12 del capítulo 12. | Delete rule 10.15 from chapter 15 and incorporate its contents into rule 8.12 in chapter 12. |
No verter en desagües o en el medio ambiente. Elimínese en un punto autorizado de recogida de residuos. Los residuos deben manipularse y eliminarse de acuerdo con las legislaciones locales y nacionales vigentes. | Do not discharge into drains or the environment, dispose of at an authorised waste collection point. Waste should be handled and disposed of in accordance with current local and national regulations. |
Elimínense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pública de residuos especiales o peligrosos. No verter en desagües o en el medio ambiente. Elimínese en un punto autorizado de recogida de residuos. | Dispose of this material and its container to hazardous or special waste collection point. Do not discharge into drains or the environment, dispose of at an authorised waste collection point. |
SP247 Elimínese la enmienda a esta disposición especial. | SP247 Delete the amendment to this special provision. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!