eligí

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sí, no, solo creo que eligí la carrera equivocada.	Yeah, no, I just think I chose the wrong career.
He estudiado y eligí uno.	I studied them and chose one.
Eligí lo que deseas ver, con los botones del volante.	Choose what you want to see, using the steering wheel buttons.
Eligí la opción que deseás.	Pick your choice.
El Presidente Dar eligi a Canad y Rumania como presidentes de un grupo de contacto.	CST Chair Dar appointed Canada and Romania as chairs of a contact group.
Tras un acalorado debate, el Consejo eligi a Emmanuel Ze Meka (Camern) como nuevo Director Ejecutivo de la OIMT.	After much heated debate, the Council selected Emmanuel Ze Meka (Cameroon) as the new Executive Director of the ITTO.
Yo no lo eligi!	I don't choose him!
Con una participacin de 50,5% del padrn electoral de un universo de ms de 44 millones de ciudadanos, Francia eligi en una primera vuelta 1.757 consejeros regionales y 153 consejeros territoriales entre 21.456 candidatos distribuidos en 171 listas.	With a turnout rate of 50.5% of an electoral register of more than 44 million people, France elected 1,757 regional councillors and 153 territorial councillors among 21,456 candidates distributed in 171 lists during a first round.
Alل lo eligiَ porque lo amaba y estaba conforme con él.	Allaah chose him because He loved him and was pleased with him.
El Plenario eligi a Hany Tatwany (Arabia Saudita) como Presidente de la sesin especial.	The plenary elected Hany Tatwany (Saudi Arabia) as chair of the special session.
Alل lo favoreciَ y lo eligiَ con grandes bendiciones que no fueron dadas a ningْn otro Profeta.	Allaah favoured him and singled him out for great blessings which were given to no other Prophet.
Primero: él fue enviado por su Seٌor, quien lo eligiَ por sobre toda la creaciَn para transmitir la religiَn de Alل a la humanidad.	Firstly: he was sent by his Lord who chose him above all of creation to convey the religion of Allaah to mankind.
La Asamblea eligi tambin al Comit Directivo del nuevo organismo, que estar constituido por 15 miembros: 9 en representacin de la sociedad civil y de la empresa privada y 6 de las instituciones pblicas.	The Asambly selected the Steering Committee of the new entity, which will be composed by 15 member: 9 in representation of the civil society and the private enterprise and 6 in representation of the public authorities.