eleonor
- Ejemplos
María Eleonor Mesa Tovar: Tengo 41 años. | María Eleonor Mesa Tovar: I am 41 years old. |
Devastada, Eleonor abortó antes de que su nave alcanzara las estaciones Filadelfias. | Devastated, Eleonor miscarried before her ship reached the Philadelphia stations. |
¿En serio creéis que Eleonor nos enviaría alguien que no sabe leer? | You really think Eleonor would send us someone who can't even read? |
Una fértil húmedad que sobrevuela el halcón de Eleonor. | A fertile humidity flown by Eleonor's hawk. |
Esta es Eleonor, mi esposa. | This is Eleonor, my wife. |
Oh, Eleonor, tu jardín es increíble. | Oh, eleanor, your garden is amazing. |
Eleonor, ¿qué es lo que quieres? | Eleanor, what do you want? |
Eleonor, por favor necesito hablar con tu hijo. | Eleanor. Please. I need to speak with your son? |
Otra amiga que mencionaba sin cesar era una mujer que llamaré Eleonor. | Another friend Iris took to mentioning incessantly was a woman I'll call Eleanor. |
Espera, ¿te... te acuerdas de ella? ¿re... recuerdas a Eleonor? | Wait. You—you remember her? You remember eleanor? |
Eleonor. ¿qué es lo que quieres? | Eleanor, what do you want? |
Estábamos hartos de escuchar, una y otra vez, lo maravillosa que era Eleonor. | We all got tired of hearing, over and over, how amazing Eleanor was. |
Eleonor Creo que lo voy a probar. | Eleonore I think I'll give it a go. |
Entre las rapaces, no son difíciles de observar el halcón de Eleonor y el águila calzada. | Among the birds of prey, Eleonora's falcon and the booted eagle are not hard to spot. |
Entre las aves migratorias amenazadas Lobos incluyen halcones de Eleonor (Falco eleonorae) y el charrán común (Sterna hirundo). | Among the migratory birds threatened Lobos include the Eleonora's Falcon (Falco eleonorae) and common tern (Sterna hirundo). |
La isla alas verdadero mirador, presente, sin embargo, solo de abril a septiembre, es de halcón de la Reina (halcón de Eleonor). | The real lookout island winged, present, however, only from April to September, is the Queen's hawk (Eleonora's Falcon). |
Me pregunté si habíamos sido sordos ante el urgente mensaje que con insistencia Iris nos había tratado de transmitir: apreciar a Eleonor y orar por ella. | I wondered if we'd been deaf to an urgent message Iris had insistently tried to convey: treasure Eleanor and pray for her. |
También es remarcable la nidificación colonial de halcones de Eleonor (Falco eleonorae), además de otras rapaces como el halcón peregrino (Falco peregrinus). | The colonial nesting of Eleonora's falcons (Falco eleonorae) is also remarkable, as well as other birds of prey such as the peregrine falcon (Falco peregrinus). |
La historia de la huida de Senelong de Phileas Pearson y Eleonor Mazbrouk se vuelve a narrar en la primera parte de Un Minuto con los Dioses. | The story of Phileas Pearson's and Eleonor Mazbrook's escape from Senelong is retold in the first part of A Minute with the Gods. |
Este lugar es un refugio para aves como el cormorán moñudo, la gaviota patiamarilla, el halcón de Eleonor, el halcón peregrino o el vencejo pálido. | This place is a haven for birds such as the moth cormorant, the yellow-legged gull, the Eleonor hawk, the peregrine falcon or the pale swift. |
