elementos almacenados

Traductor
Ejemplos

Este cuadro representa dos elementos almacenados en un dominio SimpleDB.	This chart represents two items stored in a SimpleDB domain.
Particularmente hecho con cierre de cremallera, los elementos almacenados no se pierda.	Particularly made with zipper closure, the stored items will not get lost.
COMPARE Los elementos almacenados en la lista de comparar productos.	COMPARE The items that you have in the Compare Products list.
El mecanismo de deslizamiento hace que el acceso a los elementos almacenados sea simple.	The sliding mechanism makes accessing stored items simple.
Quite los grupos de elementos almacenados en el terminal y comence de nuevo.	Remove stored object pools from terminal and start again.
Hacer seguimiento de elementos almacenados en su cesta de la compra (atención al cliente)	Keeping track of items stored in your shopping basket (Customer Service).
Los elementos almacenados en la unidad de disco no se actualizan automáticamente en la aplicación para Android.	The items stored in your Drive aren't automatically updated in the Android app.
Al borrar elementos almacenados en iCloud, estos se eliminan de todos los dispositivos de forma inmediata y permanente.	When you delete items that are stored in iCloud, they are removed from all your devices immediately and permanently.
La ventaja de esta solución es que no es necesario que haya ninguna vía de transporte entre los elementos almacenados.	The advantage of this solution is that there are no transport routes between the stored elements.
Como hemos comentado anteriormente, los elementos almacenados en caché se almacenan en un grupo de caché.	Create the Cache Pool As we discussed earlier, cached items are stored in a cache pool.
Todos los contactos, mensajes, aplicaciones, y otros elementos almacenados en la memoria del dispositivo móvil como puede en la luna.	All the contacts, messages, apps, and other items stored in the memory of the mobile device might as well be on the moon.
Sin darse cuenta de que siguió y hizo clic en Sí. Esto borró permanentemente los elementos almacenados en la Papelera de reciclaje junto con sus valiosas imágenes.	This permanently erased items stored in Recycle Bin along with your valuable pictures.
Tienes que hacer una instalación limpia de KODI. esto significa, que todos los elementos almacenados, incluyendo la biblioteca, favoritos, complementos instalados, etc. perderá.	You have to do a clean installation of KODI. this means, that all stored items, including library, favorites, installed addons etc. will lose.
Tampoco podrá establecer un rango de indicadores y recordatorios ni utilizar categorías en los elementos almacenados en el archivo ost de IMAP.	You will also not be able to set a range of flags and reminders or use categories on the items stored in the IMAP ost file.
Este movimiento permite el uso de los cajones en total libertad y agilidad: desde cualquier ángulo puede girar fácilmente el cajón deseado y llegar a los elementos almacenados.	This movement allows you to use the drawers in total freedom: from any angle you can easily rotate the desired drawer and reach the stored items.
Sus bases sólidas evitan que los elementos almacenados se caigan, mientras que su forma redondeada asegura que hasta el último centímetro de espacio va a estar bien aprovechado.	Their closed bases prevent stored items from falling out, while their rounded shape ensures that every last inch of space is put to good use.
Eliminar documentos de iCloud Para eliminar documentos y otros elementos almacenados en iCloud, puedes borrarlos de los dispositivos donde iCloud esté configurado para Documentos y datos.	You can remove documents and other items stored in iCloud by deleting them from any of your devices that have iCloud set up for Documents & Data.
Esto es especialmente agradable porque puede ser irritante a tener que recoger todos los elementos almacenados por un carrito de compra después de golpearlo o golpearlo fuera de la pared.	This is especially nice because it can be irritating to have to pick up all the items stored by a caddy after bumping it or knocking it off the wall.
Este estilo de diapositivas proporciona acceso a todos los elementos almacenados en el cajón al permitir que el cajón para extender todo el camino hasta el borde frontal del armario.	This style of slide provides access to all items stored in the drawer by allowing the drawer to extend all the way to the front edge of the cabinet.
Seguridad inmejorable: A cada elemento (incluidos correos electrónicos, documentos e imágenes) en SideKick365-DCM se le aplica automáticamente el permiso cuando se almacena en el sistema, de modo que solo los usuarios autorizados pueden ver los elementos almacenados.	Unsurpassed security: Every item (including e-mails, documents and images) in SideKick365-DCM has permission automatically applied as it is saved into the system, so only authorized users can view stored items.