elementary level

Traductor
Ejemplos

You have started them off at the most elementary level.	Usted les ha ayudado en el nivel más elemental.
How many members are elected to the School Site Council at the elementary level?	¿Cuántos miembros se eligen para el Consejo Directivo Escolar en la primaria?
According to Ward most children are diagnosed with asthma at the elementary level.	Según Ward, la mayoría de los niños son diagnosticados con asma durante la primaria.
However, the vocabulary sent is basic and elementary level.	El nivel de las palabras que se envían, sin embargo, es básico y elemental.
Restricting daily recess periods will not be used as punishment at the elementary level.	La restricción de los períodos diarios de receso no serán utilizados como castigo al nivel de las escuelas primarias.
The 1-week course can only be booked from 29th of July with minimum elementary level.	El curso de 1 semana solo se puede reservar desde el 29 de julio con un nivel mínimo elemental.
The 10th edition of the Competition for students from schools above the elementary level took place in 2002.	En 2002 se celebró la décima edición del concurso, dirigido a estudiantes de las escuelas del nivel superior al elemental.
At the elementary level, it is a one-year program (with the possibility of a second year as needed).	Al nivel de la escuela primaria es un programa de un año (con la posibilidad de un segundo año cuando sea necesario).
Due to space limitations at the elementary level, no exceptions to the list of approved visitors can be made.	Debido a limitaciones de espacio al nivel de la primaria, no se hará ninguna excepción a la lista de visitantes aprobados.
The El Paso ISD offers the transitional bilingual education program at the elementary level, with instruction of content in Spanish.	EPISD ofrece el programa de educación bilingüe de transición en la primaria, con la instrucción del contenido en español.
Primary level, or elementary level consists of primary school (Grundschule / Primarstufe) which generally takes 4 years.	El Primarstufe (nivel de primaria) consta de la Grundschule (escuela de primaria), y por regla general se asiste durante cuatro años.
This year kindergarten and elementary level students represented seven different nations: Cameroon, Australia, Greece, Mexico, Afghanistan, Burma and Indonesia.	Este año los alumnos de nivel inicial y primario pudieron representar a 7 naciones diferentes: Camerún, Australia, Grecia, México, Afganistán, Birmania, e Indonesia.
At the elementary level, the age and developmental level of the child may be considered in interpreting the severity of the discipline imposed.	Al nivel de la escuela primaria, se pueden tomar en cuenta la edad y el nivel de desarrollo del niño al interpretar la severidad de la disciplina impuesta.
The INAF from 2015 also indicates that, among those who have never attended school, 46% of respondents were at a rudimentary or elementary level of literacy (8%).	El INAF 2015 también indica que entre aquellos que nunca han asistido a la escuela el 46% de los encuestados poseía un nivel de alfabetización rudimentario o elemental (8%).
But the Jesuits did not in any way lower the message of the Gospel to a crude and elementary level, with the presumption of adapting it to their audience.	Pero los jesuitas no rebajaron en absoluto el mensaje evangelizador a un nivel tosco y elemental, con la intención de adaptarlo a sus oyentes.
The benefits of parent involvement are not limited to early childhood or the elementary level; there are continuing positive effects through high school.	Los beneficios de la participación de los padres no se limitan a la infancia temprana o a la primaria; sino que los efectos positivos son evidentes inclusive en la escuela preparatoria.
Parents are encouraged to let students ride the bus rather than walk or ride bicycles, particularly at the elementary level for safety reasons.	Animamos a los padres por razones de seguridad, a dejar que sus hijos sean transportados en el bus escolar en vez de caminar o usar sus bicicletas, particularmente al nivel de las escuelas primarias.
In order to help to tackle problems of obesity, the territorial Government's Department of Education implemented a comprehensive health programme at the elementary level to strengthen physical education.	Para ayudar a combatir los problemas de la obesidad, el Departamento de Educación del Gobierno puso en práctica un amplio programa de salud en la enseñanza primaria dirigido a reforzar la educación física.
More than 65% of those interviewed finished high school, 23.5% took specialized courses, 10.6% stopped at an elementary level of education and just 1% was illiterate.	Más del 65% de los encuestados había completado la escuela secundaria, el 23,5% había asistido a cursos de especialización, el 10,6% había dejado la educación primaria y solo el 1% era analfabeto.
School is no guarantee The INAF from 2015 also indicates that, among those who have never attended school, 46 % of respondents were at a rudimentary or elementary level of literacy (8 %).	La escuela no es una garantía El INAF 2015 también indica que entre aquellos que nunca han asistido a la escuela el 46% de los encuestados poseía un nivel de alfabetización rudimentario o elemental (8%).