elegir uno

Asegúrate de elegir uno bueno para mí, ¿vale?
Make sure you pick a good one for me, okay?
Sin embargo, no se trata de elegir uno u otro.
However, it is not a choice between one and the other.
Después de la vieja billetera estaba terminado, vamos a elegir uno nuevo.
After the old wallet was finished, we go to choose a new one.
Recomendamos elegir uno de estos para su primera compra.
We recommend choosing one of these for your first purchase.
Puede usar ambos conjuntos o elegir uno de ellos.
You can use both sets or choose one of them.
Usted puede elegir uno de los dos personajes en el juego.
You can choose one of two characters in the game.
Puede elegir uno de la habitación doble, triple o familiar.
You can choose one of the double, triple or family room.
Usted puede elegir uno de los 4 blog estilos.
You can choose one of the 4 blog styles.
Basta con elegir uno de los muchos restaurantes y deleitarse.
Just choose one of the many restaurants and delight yourself.
Solo se puede elegir uno de carne, pescado o pollo.
You can only choose one meat, fish or chicken course.
Esta chica tiene que elegir uno de estos hermosos vestidos exóticos.
This girl has to choose one of these beautiful exotic dresses.
Cada uno tiene el derecho de elegir uno de estos dos.
Each has the right to choose one of these two.
En este caso, es mejor elegir uno que contenga alcohol.
In this case, it is better to choose one that contains alcohol.
O puede elegir uno de los otros hoteles que aparecen abajo.
Or you can choose one of the other hotels below.
Es mejor elegir uno en acero inoxidable para la cacerola.
It is best to choose one in stainless steel for the saucepan.
A veces se vuelve muy difícil elegir uno u otro modelo.
Sometimes it becomes very difficult to choose one or another model.
Posibilidad de elegir uno de los 10 temas estándar.
Possibility to choose one of the 10 standard themes.
¿Cuál es tu disco favorito? Solo se puede elegir uno?
What is your favorite album? You can only pick one?
Puede usar ambos o elegir uno de ellos.
You can use both or choose one of them.
El fabricante podrá elegir uno de los siguientes procedimientos:
The manufacturer may choose one of the following procedures:
Palabra del día
el petardo