electrophysiologist

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This procedure is usually done in the hospital and is performed by an electrophysiologist.	Este procedimiento se hace en el hospital y es realizado generalmente por un electrophysiologist.
An electrophysiologist, or EP, is a heart doctor that focuses on heart rhythms.	Un electrofisiólogo, o EP, es un médico del corazón que se especializa en el ritmo cardíaco.
Your electrophysiologist, the doctor who manages your ICD care, can program your device.	El electrofisiólogo, el médico que maneja el cuidado de su DCI, puede programar su dispositivo.
Of the 23 centers that performed transseptal catheterization, the electrophysiologist participated as operator in 17 centers, and was the only operator in nine.	De los 23 centros en los que se realiza cateterismo transeptal, el electrofisiólogo participa como operador en 17, mientras que es el único operador en 9 centros.
Others who may be involved in your treatment decision are a cardiac surgeon, an electrophysiologist, an anaesthetist, a nurse, and other specialists as required.	Otras personas que pueden participar en las decisiones acerca de tu tratamiento son un cirujano cardiaco, un electrofisiólogo, un anestesista, un enfermero y otros especialistas, según sea necesario.
The operators of the diagnostic catheters were residents in 17.4% of the procedures, electrophysiologist fellows (interns) in 30.4%, and attending electrophysiologists in 52.2%.	Los operadores de los catéteres diagnósticos fueron residentes en el 17,4% de los procedimientos, electrofisiólogos en formación (becarios) en el 30,4% y electrofisiólogos de plantilla en el 52,2%.
For example: the electrophysiologist treats sicknesses related to the electrical system, the interventionist treats sicknesses of the arteries and the ecocardiographist treats valve and cardiac muscle sicknesses.	Por ejemplo: el electrofisiólogo atiende las enfermedades relacionadas con el sistema eléctrico; el intervencionista las enfermedades de las arterias y el cardiólogo ecocardiografista atiende las enfermedades valvulares y del músculo cardiaco.
In 26.1% of cases, the device was fitted by a heart surgeon, and in 3.4% of cases the operation was performed jointly by a surgeon and an electrophysiologist.	En el 26,1% el implante lo realizó un cirujano cardiaco. El 3,4% fue realizado conjuntamente por un cirujano y un electrofisiólogo, la mayoría en dispositivos de resincronización cardiaca.
The diagnosis of the electrophysiologist was atrial tachycardia with aberrant conduction based on the absence of haemodynamic decompensation and the similarity of the complete left bundle branch block complexes with the wide QRS tachycardia complexes.	El diagnóstico del electrofisiólogo fue taquicardia auricular con aberrancia basado en la ausencia de descompensación hemodinámica y en la semejanza de los complejos del bloqueo completo de rama izquierda del haz de His con los complejos de la taquicardia de QRS ancho.
The intervention was performed by a cardiac electrophysiologist in 73.6% of cases.	La intervención fue llevada a cabo por electrofisiólogos en el 73,6% de los casos.
In our registry, there were no differences according to operator experience (attending electrophysiologist vs fellow).	En nuestro registro no hubo diferencias en función de la experiencia del operador (electrofisiólogo de plantilla frente a becario).
Results: Group A diagnosis coincided with that of the electrophysiologist in 41% of the cases.	Resultados: El diagnóstico del grupo A tuvo una concordancia de 41% con el diagnóstico formulado por electrofisiólogo.
A type of heart specialist called an electrophysiologist or a surgeon made a small incision (cut) in your chest wall.	Un tipo de especialista del corazón llamado electrofisiólogo o un cirujano hizo una pequeña incisión (corte) en la pared del tórax.
You may want to speak with your doctor about whether this is an option for you, and whether you should be referred to a cardiologist or an electrophysiologist (EP) for a consultation.	Puede que quieras hablar con tu médico acerca de si esta es una opción para ti o si debería derivarte a un cardiólogo o electrofisiólogo (EF) para una consulta.
This might be because fluoroscopy use is at the discretion of the person in charge of the procedure (attending electrophysiologist) who, due to their higher confidence, could have directed the maneuvers of the electrophysiology fellow to achieve a zero-fluoroscopy procedure.	Esto podría explicarse porque el uso de fluoroscopia quedaba a criterio del responsable del procedimiento (electrofisiólogo de plantilla) quien, con más confianza, podría haber dirigido las maniobras del electrofisiólogo en formación para conseguir un procedimiento libre de fluoroscopia.