electromotor

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El motor de la colocación: Un electromotor con 380 voltios es ejercido.	The engine of the arrangement: An electric motor with 380 volts is pursued.
El electromotor está conectado a un engranaje helicoidal.	The electromotor is connected with a wormgear.
Un potente electromotor de 12 kW para cada necesidad.	Powerful 12 kW electrospindle for demanding machining.
Cada unidad telescópica va equipada con un electromotor propio y una fase de husillo.	Each telescopic unit is equipped with its own electric motor and gears.
Propulsión: electromotor con transmisión (220V)	Drive: electric engine with gearbox (220V)
En este caso en la cornisa para las cortinas romanas empotran el electromotor.	In this case for the Roman curtains build in the electric motor eaves.
Este ejemplo muestra el calentamiento y la unión de un electromotor en una carcasa de aluminio.	This example shows fitting an electric motor in an aluminium housing.
Un electromotor acciona el compresor por medio de una correa trapezeoidal y una transmisión magnética.	An electric motor drives the compressor via a V-belt and a magnetic coupling.
Máxima eficiencia: Diagnóstico permanente de problemas de bobinado o suciedad en el electromotor mediante medición de temperatura.	Maximum efficiency: Permanent diagnostics of winding problems or dirt in the motor by monitoring temperature.
Si al atranco pilnyj el disco se parará, es necesario inmediatamente desconectar el electromotor.	If at jamming pilnyj the disk stops, it is necessary to switch off the electric motor immediately.
Prueba de la resistencia del recubrimiento metálico, electromotor, y la resistencia de bobinado de transformador de pequeño tamaño.	Testing the resistance of metal coating, electromotor, and the winding resistance of small-sized transformer.
Trabajar la sierra sin peligro, puesto que el electromotor tiene el aislamiento doble (la clase de la defensa II).	To work as a saw safely as the electric motor has double isolation (a class of protection II).
El compresor consta de un compresor sin aceite con electromotor, sistema de filtración de aire de tres niveles y secador de condensado.	The Compressor consists of a oil-free compressor with electromotor, three-level air filtration system and condensate dryer.
Un sensor Putsch Meniconi Spa puesto en el carro hoja actua un control automático del desplazamiento a través de un electromotor.	A Putsch Meniconi Spa sensor on the blade carriage makes an automatic control of the moving through an electromotor.
Si el rotor del electromotor simple de la corriente continua girar a mano, el motor trabajará como el generador.	If a rotor of the simple electric motor of a direct current to rotate manually, the engine will work as the generator.
El instrumento que corta en estas sierras - infinito pilnaja la cadena puesta en movimiento del electromotor a través del reductor.	The cutting tool in these saws - infinite pilnaja a chain set in motion from the electric motor through a reducer.
Un sensor Putsch Meniconi Spa puesto en el carro hoja actua un control automático del desplazamiento a través de un electromotor.	A Putsch Meniconi Spa device placed on the blade carriage makes an automatic control of the moving through a pneumatic sistem.
Además, cuando las copas son bajos, un titular equipada con un DC electromotor, se mueve después de las tazas para evitar que caída.	Besides, when the cups are low, a holder equipped with a DC electromotor, moves after cups to prevent them from dropping.
Además, cuando las copas son bajos, un titular equipada con un DC electromotor, se mueve después de las tazas para evitar que caída.	Besides, when the cups are short, a holder equipped with a DC electromotor, moves after cups to prevent them from falling.
La bomba lobular rotativa está montada sobre un remolque con eje en tándem y se acciona mediante un electromotor de 45 kW.	The Rotary Lobe Pump is mounted on a trailer with tandem axle and run with a 45 kW electric motor.