- Ejemplos
Gran experiencia en el campo electromagnetico, de la aviaciòn y física en general. | Great experience of electromagnetic fields, avionics and physics in general. |
El sistema de bombeo de agua potable consiste en una bomba movida por el motor del camión a través de una polea con un embrague electromagnetico de 24 Vdc. | The pumping system consists of a water pump driven by the truck motor via a pulley with an electromagnetic clutch 24 Vdc. |
El movimiento de cualquier particula cargada crea un campo electromagnetico alrededor de ella, una acumulación de particulas cargadas crea un potencial electrico de uno u otro signo. | Movement of any charged particle creates round it an electromagnetic field, the congestion of the charged particles creates electric potential of this or that sign. |
Conociendo las caracteristicas de los distintos enlaces quimicos (los parámetros de su campo electromagnetico) se pueden manipular estos enlaces, utilizando los efectos de resonancia con el consumo energetico mínimo. | Knowing characteristics of various chemical bonds (parametres of their electromagnetic field) it is possible to operate these communications, using resonant influences at the minimum power expenses. |
El sistema de bombeo de flush consiste en una bomba movida por el motor del camión a través de una polea con un embrague electromagnetico de 12 o 24 VDC según sea el requerimiento. | The flush pumping system consists of a pump driven by the engine of the truck through a pulley with an electromagnetic clutch 12 or 24 VDC depending on the requirement. |
Ese es su lema Como dije, Las palomas tienen trazas de magnetita en sus picos Como cientos de diminutas agujas de brujula La bobina de Tesla creara un campo electromagnetico artificial que he hecho coincidir Con el señor... | That's his motto. As i said, Pigeons contain traces of magnetite in their beaks. Like hundreds of tiny Compass needles. The tesla coils will create An artificial electromagnetic field, Which i have already matched With mister... |
Un freno electromagnético FZ está especialmente diseñada para ejes horizontales. | An FZ electromagnetic brake is specially designed for horizontal axes. |
¿Cuáles son las principales características de un embrague electromagnético SED? | What are the main characteristics of an SED electromagnetic clutch? |
El calorímetro electromagnético recoge energía de los fotones, electrones y positrones. | The electromagnetic calorimeter collects energy from photons, electrons and positrons. |
El aura es un campo electromagnético que rodea nuestro cuerpo. | The aura is an electromagnetic field surrounding our body. |
Esto indica que existe en el campo electromagnético pirámide. | This indicates that there is in the pyramid electromagnetic field. |
El primer paso es inducir artificialmente un campo electromagnético. | The first step is to artificially induce an electromagnetic field. |
El hombre, también, es un sistema electromagnético con una cierta frecuencia. | Man, too, is an electromagnetic system with a certain frequency. |
Ellos han creado un nuevo campo electromagnético que encarcela la tierra. | They have created a new electromagnetic field that incarcerates the earth. |
Según Rupert Sheldrake, los campos mórficos son un fenómeno electromagnético. | Morphic fields, according to Rupert Sheldrake, are an electromagnetic phenomenon. |
El embrague electromagnético NEF es una unidad muy compacta. | The NEF electromagnetic clutch is a very compact unit. |
Jeotara es un detector de sensación y detección electromagnético muy eficaz. | Jeotara is a very effective electromagnetic sensation and detection detector. |
El plato crea un campo electromagnético, que solo calienta materiales férreos. | The plate creates an electromagnetic field, which only heats ferrous materials. |
Un puñado de relés, o un ordenador en el relé electromagnético. | A fistful of relays, or a computer on the electromagnetic relay. |
Los incendios de Londres claramente fueron provocados por pulso electromagnético. | The London fires were clearly caused by electromagnetic pulse. |
