electroencefalograma

Diccionario
Ejemplos

El electroencefalograma se usa para evaluar varios tipos de trastornos neurológicos.	The EEG is used to evaluate several types of brain disorders.
Saber como realizar e interpretar un electrocardiograma y un electroencefalograma.	Knowing how to carry out and interpret an electrocardiogram and an electroencephalograph.
Esto puede realizarse por medio de un electroencefalograma (EEG).	This can be done with an electroencephalogram (EEG).
Tenemos también laboratorio, ultrasonografia, electrocardiograma, electroencefalograma, colposcopia y mucho más.	We also have laboratory, ultrasound, electrocardiogram, electroencephalogram, Colposcopy and more.
Ciertos factores o estados pueden interferir con la lectura de un electroencefalograma.	Certain factors or conditions may interfere with the reading of an EEG test.
¿Cuáles son los riesgos de un electroencefalograma?	What are the risks of an EEG?
No ha habido cambios en el electroencefalograma, ni signos de actividad mental.	There've been no changes on the EEG, no signs of mental activity.
Describe la utilidad real del electroencefalograma y de los estudios de neuroimagen.	Describes the usefulness of the electroencephalogram and neuroimaging studies in epilepsy.
Se le ha hecho el primer electroencefalograma y hay consentimiento familiar.	We've done the first EEG, and the family has agreed.
Como pueden ver, estamos obteniendo las lecturas más fuertes del electroencefalograma.	As you can see, we're getting our strongest readings yet on the EEG.
Un electroencefalograma detecta y registra los patrones de las ondas cerebrales.	An EEG tracks and records brain wave patterns.
He estado monitorizando su electroencefalograma, como pediste.	I've been monitoring her EEG, like you asked.
Retroalimentación por electroencefalograma (entrenamiento para aumentar la actividad de las ondas cerebrales)	EEG biofeedback (training to increase brain-wave activity)
Se hará un electroencefalograma (EEG) para revisar la actividad eléctrica en el cerebro.	An EEG (electroencephalogram) will be done to check the electrical activity in the brain.
Se tomará un EEG (electroencefalograma) para verificar la actividad eléctrica en el cerebro.	An EEG (electroencephalogram) will be done to check the electrical activity in the brain.
Si su hijo necesita dormir durante el estudio, el electroencefalograma llevará más tiempo.	If your child needs to sleep during it, the test will take longer.
Un EEG (electroencefalograma) se llevará a cabo para revisar la actividad eléctrica del cerebro.	An EEG (electroencephalogram) will be done to check the electrical activity in the brain.
Si a su hijo le van a hacer un electroencefalograma, la preparación es mínima.	If your child is having an EEG, preparation is minimal.
El proveedor ordenará un EEG (electroencefalograma) para observar la actividad eléctrica en el cerebro.	The provider will order an EEG (electroencephalogram) to check the electrical activity in the brain.
¿Qué sucede después de un electroencefalograma?	What happens after an EEG?