electrical company

Traductor
Ejemplos

As Offshore Operations Manager of Iberdrola, lvaro Martínez is testimony of the exponential growth of the market, where the electrical company is used as the trailblazer of the small Gallaecian companies joined around the works allocated to Navantia and Windar Renovables.	Como director de Operaciones Offshore de Iberdrola, Álvaro Martínez es testigo del crecimiento exponencial de este mercado, en el que la eléctrica está actuando como tractora de pequeñas industria gallegas, agrupadas en torno a las obras adjudicadas a Navantia y Windar Renovables.
This electrical company serves 1.7 million South Australians.	Esta compañía eléctrica presta servicios a 1,7 millones de australianos del sur.
I think I'll call the electrical company.	Llamaré a la compañía eléctrica.
ELECTRA'S ENERGY SA Cardener is an electrical company that distributes its energy mainly by a large territory.	ELECTRA DEL CARDENER ENERGIA S.A. es una empresa del sector eléctrico que distribuye su energía principalmente por un extenso territorio.
In 1962, the ENHER electrical company bought the house with the intention of demolishing it and building a skyscraper.	En 1962 la empresa ENHER (compañía eléctrica) compró la casa con la intención de derribarla y edificar un rascacielos.
The rapid rise of the electrical industry was driven primarily by the electrical company AEG.	No cabe duda de que el rápido aumento de la industria eléctrica fue principalmente gracias a la compañía eléctrica AEG.
Months later, they were still waiting for the transformer, and for workers from the state electrical company to assemble and connect it.	Meses más tarde, aún esperaban el transformador, así como a los trabajadores de la empresa eléctrica para armar y conectarlo.
On 11 October the government announced the closure of the state-owned electrical company, Luz y Fuerza, without any warning.	El 11 de octubre el gobierno anunció el cierre de la empresa pública de electricidad, Luz y Fuerza, sin aviso previo.
The electrical company can remotely adjust the client's meter (network permitting) to allow higher or lower power consumption.	La compañía eléctrica puede ajustar de forma remota el contador del cliente (si la red lo permite) para restringir o aumentar la capacidad de consumo.
The UTIER leader said the government has been running the electrical company into the ground to justify selling it off to private owners.	El dirigente de la UTIER dijo que el gobierno está dejando que la empresa eléctrica se hunda gradualmente para justificar venderla a dueños privados.
By encouraging consumers to use more energy at off-hours, the electrical company can curb heavy electricity consumption during times of high demand.	Al animar a los consumidores a utilizar más energía en el fuera de horas, la empresa eléctrica puede frenar el consumo de electricidad pesados en épocas de alta demanda.
Key accounts in these fields now include Polska Grupa Energetyczna, which is the biggest electrical company in Poland and TP TELTECH, a large communications company.	Los clientes claves en estos campos incluyen Polska Grupa Energetyczna, que es la mayor empresa eléctrica en Polonia y TP TELTECH, una compañía muy importante de comunicaciones.
U.S. contractors were brought in, and made big profits while workers for the state electrical company often couldn't get needed supplies.	Contratistas de Estados Unidos han sacado grandes ganancias, mientras que los trabajadores de la compañía eléctrica estatal a menudo no pueden comprar los suministros que necesitan para vivir.
Its proposals include renationalizing the electrical company, revising the concessions granted to companies to exploit natural resources, and convening a Popular and Plurinational Constituent Assembly.	Entre sus propuestas están la renacionalización de la energía eléctrica, revisar las concesiones de los recursos naturales y la creación de una Asamblea Constituyente Popular y Plurinacional.
During the day the photovoltaic generator supplies the energy directly to the installation in the home, any excess of energy being sold to the electrical company.	Durante el día el generador solar suministra energía directamente a la instalación de la vivienda, y el exceso se vende a la red de distribución.
One of the largest industrial sites in Berlin is located in Wedding, between Brunnenstraße, Gustav-Meyer-Allee, Voltastraße and Hussitenstraße: the former site of electrical company AEG am Humboldthain.	En Wedding, entre Brunnenstraße, Gustav-Meyer-Allee, Voltastraße y Hussitenstraße se esconde uno de los complejos industriales más grandes de Berlín: las antiguas instalaciones de la compañía eléctrica AEG am Humboldthain.
And since Juror 10 wasn't willing to change her mind, the worker at the electrical company was putting all of the responsibility for whatever could happen on her.	Y como la Jurado 10 no quería cambiar de opinión, el trabajador de la compañía eléctrica le estaba echando la responsabilidad de cualquier cosa que les pudiera pasar.
Seven months after President Felipe Calderón decreed the closure of the electrical company, workers with 20 days on strike insist that their labor rights were violated.	A siete meses de que el presidente Felipe Calderón decretara la extinción de la empresa eléctrica, los trabajadores que llevan 20 días en ayuno insisten en que se violaron sus derechos laborales.
Time is ticking for Endesa, an electrical company that sponsors the ACB (Spanish Basketball League), to decide whether to renew their sponsorship of the ACB or part ways.	El tiempo se acaba para Endesa, la empresa eléctrica que patrocina la ACB (Asociación de Clubes de Baloncesto de España), tiene que decidir si renovar su patrocinio o no.
Description Time is ticking for Endesa, an electrical company that sponsors the ACB (Spanish Basketball League), to decide whether to renew their sponsorship of the ACB or part ways.	Inspeccionar Descripción El tiempo se acaba para Endesa, la empresa eléctrica que patrocina la ACB (Asociación de Clubes de Baloncesto de España), tiene que decidir si renovar su patrocinio o no.