electric socket

Traductor
Ejemplos

What if it doesn't know not to pick up knives or stick its finger in an electric socket?	¿Y qué pasa si no sabe que no hay que tomar los cuchillos o meter el dedo en el enchufe?
Workstations–Equipped with an electric socket to plug in your portable computer, the business workstations are designed for you to make the most of your waiting time.	Estaciones de trabajo – Equipado con un enchufe para conectar su ordenador portátil, las estaciones de trabajo de negocios están diseñados para que usted pueda aprovechar al máximo su tiempo de espera.
Every pair of seats has an electric socket (230 V).	Cada par de asientos tiene una toma de corriente (230 V).
I put my fingers into the electric socket or something?	¿Meter los dedos en el enchufe?
They hadn't invented the electric socket yet.	Aún no se inventaba el enchufe eléctrico.
There are sparks flying out of the electric socket.	La toma de corriente está soltando chispas.
Every pair of seats on Student Agency buses has an electric socket (230 V).	Cada par de asientos en los autobuses de Student Agency tienen un toma corriente (230 V).
Plug it into an electric socket in the room where rodent activity is suspected.	Enchúfelo a un enchufe eléctrico en la habitación donde se sospeche de la actividad de roedores.
One mixed dorm with 8 beds, each bed has a locker, light and electric socket.	Un dormitorio mixto con 8 camas, cada cama tiene un armario, la luz y la toma de corriente.
If we introduce a finger into an electric socket, a safety device will limit the discharge preventing serious damages.	Si introducimos un dedo en un enchufe eléctrico, un diferencial limitará la descarga evitando daños graves.
Guests are provided with clean linen, a foldable desk with mirror, in-room hanger and an electric socket.	Los alojamientos disponen de ropa de cama limpia, escritorio plegable con espejo, colgador y toma eléctrica.
Shared bathroom. One mixed dorm with 8 beds, each bed has a locker, light and electric socket.	Un dormitorio mixto con 8 camas, cada cama tiene un armario, la luz y la toma de corriente.
If the child puts his fingers into the electric socket, it will be he himself—not his father—who will be electrocuted.	Si el niño pone sus dedos en el enchufe eléctrico, será él mismo —no su padre— el que resultará electrocutado.
They require the constant use of a blower, and therefore need to be connected to an electric socket or to a generator.	Requieren el uso constante de un ventilador, y por lo tanto necesitan ser conectadas con un zócalo eléctrico o con un generador.
They require the constant use of an electric compressor, and therefore need to be connected to an electric socket or to a generator.	Requieren el uso constante de un compresor eléctrico, y por lo tanto necesitan ser conectados con un zócalo eléctrico o con un generador.
They require the constant use of an electric compressor, and therefore need to be connected to an electric socket or to a generator.	Requieren el uso constante de un compresor eléctrico, y por lo tanto necesitan ser conectadas con un zócalo eléctrico o con un generador.
There is one electric socket (two ampere) and heating is also possible (optional).Our very new Chalets Florida (from November 2011) are the stars of our campsite.	Hay una toma eléctrica (2 Amperios) y la calefacción es opcional.Chalets Florida: 4-6 personas.Nuestros nuevos Chalets Florida (desde noviembre de 2011) son la guinda de nuestro camping.
They require the constant use of an electric compressor, and therefore need to be connected to an electric socket or to a generator.Less than ten minutes are all that is required to inflate our modules with a CE/UL pump.	Requieren el uso constante de un compresor eléctrico, y por lo tanto necesitan ser conectadas con un zócalo eléctrico o con un generador. Menos de diez minutos son todos que se requieren para inflar nuestros módulos con una bomba de CE/UL.
All in a choice of languages and accompanied by a precious electric socket which allows one to use a laptop or recharge a mobile phone, video camera or whatever else we can take on board a plane!	¡Todo esto en varios idiomas, acompañado por una preciosísima toma de corriente, que permite utilizar el propio laptop privado y/o recargar su móvil, la cámara de video y cualquier otra cosa que seamos capaces de llevar con nosotros a bordo de un avión!