electric box

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In the base of the equipment trolley there is an electric box, which can be pulled out and locked, for multiple socket strips and excess cable.	Para las regletas de enchufes y el volumen de cableado residual, se incorpora una caja de distribución eléctrica extensible con cierre en la base del carro de transporte.
You can do this by taking Voltorb to the electric box.	Puede hacerlo tomando Voltorb al cuadro eléctrico.
Low power electric box with connections to button panel (12 volts).	Botonera de maniobra con conexión al cuadro en baja tensión (12 voltios).
The electric box is further protected by a highly resistant plexiglas screen.	El panel electrico está además protegido por una protección de plexiglas mucho resistente.
Tensile rollers with electric box.	Inicio rodillo tensor con cuadro eléctrico.
Mounted in IP65 electric box.	Montado en armario IP65.
If you come to an area that is blocked by a laser you need to find the electric box.	Si se llega a un área que está bloqueada por un láser es necesario encontrar la caja eléctrica.
Air chamber is sealing type, distance of arcover is small, can reduce the measurement Of electric box body.	La cámara de aire es de tipo de sellado, la distancia del arcover es pequeña, puede reducir la medición del cuerpo de la caja eléctrica.
On one side there is a general electric box and the boxes for the transmission of the crane's manual and remote controls.	En uno de los laterales se colocan el armario eléctrico general y las cajas para la transmisión del control remoto y control manual de la grúa.
It also has a TV socket in the electric box, so if you want this service, the customer must bring the corresponding antenna cable.	También cuenta con toma de TV en la caja electica, por lo que si se quiere éste servicio, el cliente deberá de traer el correspondiente cable de antena.
It also has a TV socket in the electric box, so if you want this service, the customer must bring the corresponding antenna cable: 25m.	También cuenta con toma de TV en la caja electica, por lo que, si se quiere éste servicio, el cliente deberá traer el correspondiente cable de antena: aconsejable 25m.
At this time, stop immediately, then turn the transfer switch on the electric box to the lower end of the platform, and then press the up button.	En este momento, pare inmediatamente, luego gire el interruptor de transferencia en la caja eléctrica al extremo inferior de la plataforma, y luego presione el botón de subir.
When there is a sudden power outage during construction, the power switch of the electric box should be cut off immediately to prevent accidents during power transmission.	Cuando se produce un corte repentino de energía durante la construcción, el interruptor de alimentación de la caja eléctrica debe cortarse inmediatamente para evitar accidentes durante la transmisión de potencia.
Above all, the electric box is equipped of an important electronic device, the INVERTER allows output control but also reduces drastically power consumption when starting the machine.	Pero sobre todo el cuadro eléctrico está dotado de un INVERTER, un dispositivo electrónico importante, que permite regular el caudal pero también reducir considerablemente la absorción de corriente.
In this project, we applied Allen Bradley components both in terms of the control system (controller, operator panel, servodrives), as well as low-voltage equipment of the electric box.	En el proyecto se usaron componentes de Allen Bradley tanto de control (controlados, panel de mandos, servomotores) como de equipamiento de baja tensión para la caja eléctrica.
The general circuit power terminal receives the main supply and the supply from the control, distributing them through many circuits to the different mechanisms via the electric box.	Toma de corriente, general de anillos giratorios, que recibe la corriente principal y las de mando, distribuyéndolas mediante los múltiples anillos a los diferentes aparatos a través del armario eléctrico.
But this program also appears to have spawned a number of similar initiatives across greater Los Angeles–groups like LA Commons have sponsored electric box mural projects in neighborhoods such as Boyle Heights, East Hollywood, and Palms.	Pero este programa también parece haber engredado varias similares iniciativas por grande Los Angeles – grupos como LA Commons han financiado projectos para murales en cajas eléctricas en barrios como Boyle Heights, East Hollywood, y Palms.
John and Kenny joined the water pipes after digging a big ditch in the ground, and the electrician has run an electric line from the well to the electric box so that the pump would work.	John y Kenny cavaron una enorme zanja y unieron las tuberías de agua, y el electricista tendió una nueva línea eléctrica que corre del pozo al tablero eléctrico, gracias a la cual la bomba podrá empezar a trabajar.
When the suspension platform cannot be stopped after releasing the button during the lifting and lowering process, immediately press the red emergency switch on the electric box door to make the suspension platform stop urgently.	Cuando la plataforma de suspensión no puede detenerse después de soltar el botón durante el proceso de elevación y descenso, presione inmediatamente el interruptor rojo de emergencia en la puerta de la caja eléctrica para detener la plataforma de suspensión con urgencia.
Electric panels with direct starter for the control and protection of sewage pumps. Mounted in IP65 or IP66 electric box. It includes MCCB, motor protections, man-stop-automatic selector, 2-3-4-5 float level inputs, pump alternation and light indicators.	Montados en caja eléctrica IP65 o IP66. Equipados con interruptor magnetotérmico general, protección para los motores, selectores manual-stop-automático, entradas para 2-3-4-5 boyas, alternancia de bombas, pilotos de marcha, pilotos de disparo térmico y piloto de alarma.