electrón

Ahora no se puede decir que el electrón sea ligero.
Now you may not say that the electron is light.
Una partícula cargada negativamente beta es idéntica a un electrón.
A negatively charged beta particle is identical to an electron.
Recientemente los físicos han observado el radio real del electrón.
Recently physicists have observed the actual radius of the electron.
Energía típica de un electrón en la aurora polar.
Typical energy of an electron in the polar aurora.
Por comparación, un electrón tiene una carga de -1 e.
For comparison, an electron has a charge of −1 e.
Y que cada electrón del Nuevo Mundo dará nuevo poder.
And each electron of the New World will give new power.
El electrón es el ingrediente clave que crea vida.
The electron is the key ingredient that creates life.
Supongamos un rayo de luz que llega sobre un electrón.
Suppose that a ray of light impinges on an electron.
Sucede que ninguno de ellos describió la división del electrón.
It so happens that none of them described splitting the electron.
El electrón es representado por un cordón de oro brillo plateado.
The electron is represented by a gold plated sparkle bead.
El electrón puede abandonar el átomo, dejando allí su pareja positiva.
The electron can leave the atom, leaving there its positive pair.
Al año siguiente, el electrón fue identificado por primera vez.
The following year, the electron was identified for the first time.
La masa del electrón depende de la energía elástica almacenada.
The mass of the electron depends on the stored elastic energy.
¿Cómo puedes decidir si es un electrón o un positrón?.
How can you decide whether it is an electron or a positron?
Para la nueva física el electrón está donde puede ser encontrado.
For the new physics the electron is where it can be found.
La órbita del electrón no seria circular, sino espiral.
The orbit of the electron would not be circular, but spiral.
Proposición. Los ultimatones no giran en circuitos dentro del electrón.
Proposition. Ultimatons do not whirl about in circuits within the electron.
Esto demuestra que el electrón tiene resistencia substancial contra cambiar su posición.
This shows the electron has substantial resistance against changing its position.
Abandonar el electrón no cambia los fenómenos naturales.
Abandoning the electron does not change the natural phenomena.
George Stoney desarrolló una teoría del electrón y estimó su masa.
George Stoney develops a theory of the electron and estimates its mass.
Palabra del día
aterrador