elaborar

Para elaborarlo, calienta dos tazas de vino blanco.	To make it, heat two cups of white wine.
El proyecto correspondió elaborarlo al Magistrado Mario Galindo Arizmedi.	The project was drafted by Magistrate Mario Galindo Arizmedi.
Para elaborarlo se deben mezclar todas estas especias en sus correspondientes proporciones.	To work it must mix all these spices in their respective proportions.
Este año he tenido el placer de elaborarlo yo.	This year, I had the pleasure of preparing it.
Debe elaborarlo en base a consultas y evitar la selectividad.	It should draft its agenda through consultations, avoiding selectivity.
Pero creo que aún deberíamos elaborarlo mucho más.	But I think we should make much more of it.
Tomemos un ejemplo práctico para elaborarlo.	Let us take a practical example to elaborate it.
Esto no debería ser necesario elaborarlo: no lo haga.	This should not need elaboration: don't do it.
¿Puedes elaborarlo un poco más?	Can you elaborate on that a little bit?
¡Me llevó una hora elaborarlo!	It took me an hour to brew that!
Lo triste es que hayamos tenido que elaborarlo.	The sad thing is that we have to have it at all.
Este argumento parece lógico pero se basa en una asunción errónea, dejadme elaborarlo.	This argument appears logical but it is based on a flawed assumption - let me elaborate.
Tenemos 2 horas y 1/2 para elaborarlo.	We have two and a half hours to come up with one.
Por tanto, es preciso retirar el capítulo en su integridad y elaborarlo aún más.	The whole chapter should therefore be removed and worked on further.
Sé tan bien como cualquiera que elaborarlo ha sido un asunto problemático.	I know as well as anyone that bringing it into being has been a problematic business.
Este capítulo describe lo que usted debe incluir en su plan de trabajo y cómo elaborarlo.	This chapter describes what you should include in your work plan, and how to construct it.
Puede utilizar muchos recursos en línea para crear uno, o puede elaborarlo usted misma.	You can use many online resources to create one or you can make one yourself.
¿Te animas a elaborarlo?	Do you decide to develop it?
¿Es difícil de elaborarlo?	Is it hard to make?
Para elaborarlo siempre pusimos la calidad por encima de todo.	Quality has always been our top priority.