elabora una lista

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Se elabora una lista nueva de los candidatos restantes.	A new list is made from the remaining candidates.
¿Se elabora una lista de invitaciones para evitar eso?	To avoid this, would they draw up a list of invitations?
A continuación, se elabora una lista de palabras clave (alrededor de 50).	After that, a list of key words (about 50) is put together.
Luego, elabora una lista de pasos a seguir para empezar a trabajar en ese interés.	Then, make a list of steps you can take to start working on it.
Primero, elabora una lista de cosas por hacer.	Start by creating a to-do list.
Después de decidirlo, elabora una lista con todos los tipos de música que escuchas.	After you're done deciding, make a list of all the different types of music you listen to.
El proceso de teselado elabora una lista de vértices y una lista de caras definidas por vértices índexados.	The tesselation produce a list of vertices and a list of faces defined by vertices indexes.
Con el objetivo de empezar a constituir tu propia red, elabora una lista de tus contactos tanto personales como profesionales.	To begin using your network, make a list of your current personal and professional contacts.
Todos los años, la editorial con base en Nueva York, elabora una lista con los mejores destinos de luna de miel.	Every year, the New York-based publishing house makes a list with the best honeymoon destinations.
Si es necesario coge un papel y un lápiz y elabora una lista de todo lo positivo que te rodea.	If necessary get a paper and a pencil and make a list of all the positive things around you.
Antes de lanzar cualquier campaña, elabora una lista de prueba de números móviles a los que enviar tu mensaje de marketing.	Before launching any mobile campaigns, create a test list of mobile numbers to receive your marketing message.
Antes de empezar, elabora una lista con los aspectos que son verdaderamente importantes para las características de tu negocio.	Before you begin, make a list of the things that are really important for the type of business you run.
Ella simplemente elabora una lista de países con los cuales mantiene relaciones diplomáticas a nivel de Visados y Permisos de permanencia.	It simply produces a list of countries with diplomatic relations for a certain Visa.
Tradicionalmente se elabora una lista tabular de la información enviada hasta el momento como documento de base para las conferencias de examen.	A tabular tally of returns to date is traditionally prepared as a background document for review conferences.
La Secretaría de la Comisión elabora una lista de preguntas basada en la información recibida del Estado y de otras fuentes, incluidas ONG.	The Secretariat of the Commission prepares a list of questions, based on information received by the State and from other sources, including NGOs.
La Secretaría Ejecutiva elabora una lista de Reuniones Temáticas de la CMSI y reuniones relacionadas con la CMSI [en inglés].	WSIS Thematic Meetings The WSIS Executive Secretariat maintains a list of WSIS Thematic Meetings and WSIS related meetings.
Todos los meses, el estado mayor de la policía elabora una lista de las situaciones y circunstancias que han requerido el uso de la fuerza.	Every month police headquarters staff draw up a list of all the situations and circumstances which necessitated the use of coercion.
En abril, este jurado revisa las novelas búlgaras publicadas durante el año anterior, unas 70 obras, y elabora una lista de finalistas.	In April, this jury then goes though the Bulgarian novels published during the previous year–approximately 70 each year - and draws up a shortlist.
Planea las comidas de la semana y elabora una lista de comestibles para no dejar de seguirla cuando vayas a una tienda de comestibles.	Plan out your meals for the week and make a grocery list so you stay on track when you go grocery shopping.
Piensa en todos los campos de estudio que te interesan, y luego elabora una lista de cursos que considerarías estudiar basándote en esos intereses.	List the fields of study that interest you, and come up with a list of courses you would consider studying based on these interests.