- Ejemplos
Los humanos nos elevaron a un estado elíseo, pero nunca os pudimos dar las gracias. | Humans uplifted us into an Elysian state, but we could never thank you. |
Puede ser, pero el Elíseo no es una agencia de viajes | It can be, but the Élysée is not a travel agency. |
Aquella misma noche fueron llamados los ministros al Elíseo. | That same evening the ministers were summoned to the Elysée. |
Puede ser, pero el Elíseo no es una agencia de viajes | Perhaps, but the Élysée is not a travel agency. |
Discurso en el Elíseo, 12 de septiembre de 2008). | Address at the Elysée palace, 12 September 2008). |
En este momento hay una reunión de emergencia en el Elíseo. | At this moment there is an emergency meeting in the Elysée Palace. |
Hace tres semanas cené con él en el Elíseo. | I had dinner with him at the Elysium three weeks ago. |
¡Va a recibir una reprimenda del Elíseo, amigo mío! | You are going to get a roasting from the Elysée Palace, my friend! |
Es importante cuando se trabaja en el Elíseo, tan importante como el protocolo. | This is important when working at the Élysée, as important as the protocol. |
La viuda hizo como le indicó Elíseo. | The widow did as Elisha instructed. |
El río Sena y el palacio del Elíseo están situados a solo 10 minutos. | The River Seine and Elysées Palace are just 10 minutes away. |
Es importante cuando se trabaja en el Elíseo, tan importante como el protocolo. | A sense of direction is important at the Élysée, as important as protocol. |
El río Sena y el palacio del Elíseo se encuentran a solo 10 minutos a pie. | The River Seine and Elysées Palace are just a 10-minute walk away. |
El río Sena y el palacio del Elíseo se encuentran a solo 10 minutos a pie. | The Seine River and Elysées Palace are just a 10-minute walk away. |
Ahora no, voy al Elíseo. | I don't have time. I've got to work. |
El Elíseo se Kodi luchando con algunos problemas y usuarios con este problema irritante que no trabaja. | The Elysium was kodi struggling with some issues and users with this not working irritating problem. |
No aconsejo a continuar su caminata en la Allée Marcel Proust a pocos pasos del Elíseo. | I do not advise you to continue your walk on the Allée Marcel Proust to the Elysee. |
No obstante, Franklin ve muy difícil que la líder del Frente Nacional llegue al Elíseo. | Franklin, however, thinks a triumph for the leader of the National Front is unlikely. |
En Francia es un debate recurrente: a cada presidente que llega al Elíseo se le pregunta por el CFA. | In France it is a recurrent debate: every president who arrives at the Elysée is asked about the CFA. |
El 31 de octubre de 2014, Francois Hollande acompaña a Recep Tayyip Erdogan a la entrada del Elíseo. | On the 31 st October 2014, François Hollande accompanies Recep Tayyip Erdoğan on the steps of the Elysée. |
