el/ella
Después de leer las instrucciones en voz alta, pregíntele a su niño lo que el/ella escucho. | After reading out the directions, ask your child what he heard. |
Funcionaría algo así: Su jefe quiere contactarlo, por lo que el/ella marca el 364-3779. | It would work something like this: Your boss wants to get in contact with you, s/he would dial 364-3779. |
El posible visitante también debe demonstrar que el/ella tiene fondos suficientes para mantenerse durante su estadia en los Estados Unidos. | The prospective visitor must also show that he has sufficient funds to maintain himself for the duration of his stay. |
Esto ignorará a la persona aún cuando el/ella cambien de nicks. | This will ignore the person even though s/he changes nicks. |
El estudiante debe asegurar que el/ella está preparado para recibir la Transmisión. | The student must ensure that he/she is prepared to receive the Transmission. |
Entonces el/ella va a la sucursal B y requiere lo mismo. | Then s/he goes to branch B and requests for the same. |
Ecríbele a el/ella una carta preguntando cómo podrías ayudarle. | Write he/she a letter asking how you can help. |
Si un competidor decide abandonar, el/ella debe informar a la organización inmediatamente. | If a competitor decides to pull out, he/she must inform the organization immediately. |
Cuando se declara un ganador, el/ella recibirá un gran premio aleatoriamente. | When a winner is declared, he/she will receive a random grand prize. |
Dile al usuario sobre el/ella hablando del escritorio de ayuda. | Tell the user on their talkpage about the Help desk. |
Entonces el/ella se convierte en cliente del N26. | So he/she becomes a customer of N26. |
Si el/ella no es amablemajo/a, entonces estas fastidiado. | If he/she isn't cool, then you're out of luck. |
¿Qué idioma habló su hijo/a cuando el/ella empezó a hablar? | What language did your child speak when he or she first began to talk? |
Porque el/ella ya tienen ningún pecado. | Because he/she no longer has any sin. |
¿Usted realmente cree que podría ganarle a el/ella con su punto de vista? | Do you really think you could win him/her over to your point of view? |
Cada uno de nosotros es responsable de lo que es aceptable para el/ella mismo. | Each of us is responsible for what is acceptable to us. |
¿Quieres saber cómo hacer que el/ella se empiece a sentir de la misma manera? | Want to know how to make him/her start to feel the same way? |
Cuando hace que alguien se sienta bien por ayudar, el/ella querrá ayudar otra vez. | When you make someone feel good about helping, he/she will want to help again. |
En realidad el/ella está tan mal espiritualmente como se puede estar. | In actual point of fact he/she is as bad off spiritually as is possible. |
Permita que su hijo le ayude con los mandados del hogar sin sobrecargar a el/ella. | Allow your child to help you with household tasks without overburdening him/her. |
