- Antes de la votación sobre el visto 4: | - Before the vote on citation 4: |
- Antes de la votación sobre el visto 6: | - Before the vote on citation 6: |
Todo el menú tiene el visto bueno de mi secretaria. | The entire menu was personally approved by my secretary. |
¿Qué es el visto permanente para extranjeros? | What is a permanent visa for foreigners? |
Nadie saldrá de aquí, hasta que tengamos el visto bueno. | No one leaves until we get the all clear. |
Si te dan el visto bueno, serás mandado de vuelta a la 501. | If you are cleared, you will be sent back to the 501st. |
No me dieron el visto bueno, tampoco. | Didn't give me the good eye, either. |
Falcon ha obtenido el visto bueno de la entidad reguladora financiera suiza FINMA. | Falcon has received green light by the Swiss financial regulator FINMA. |
Y no necesitamos el visto bueno de la otra peña. | And we don't need the OK from the other lot. |
Diste el visto bueno para que fuese a la televisión. | You gave the go-ahead for me to go on TV. |
La vuelta de bandera verde durante el visto bueno puntos. | The green flag lap during the go-ahead points. |
Por ahora, vamos a dar a Nachiket el visto bueno. | For now, let us give Nachiket the go ahead. |
Tenemos el visto bueno del Ministerio de Estado. | We got the go-ahead from the Ministry of State. |
Ellos tienen el visto bueno hace solo unos momentos. | They got the go-ahead only a few moments ago. |
Me han dado el visto bueno para una operación de vigilancia. | We've been given the go-ahead for a surveillance op. |
Si el Senado da el visto bueno, la propuesta se convierte en ley. | If the Senate gives its go-ahead, the proposal becomes law. |
Tienen el anciano dando el visto bueno a sí mismo. | They got the old man giving the nod himself. |
Obtendrá el visto bueno que protege a su familia. | You get the nod that protects your family. |
Si el terreno es adecuado, damos el visto bueno. | If the terroir is right, we give the green light. |
Y tener el visto bueno de usted, Primer Ministro. | And get the word from you, Prime Minister. |
