visor

Puedes utilizar el visor RSS integrado para mantenerte al día.	You can use the integrated RSS viewer to stay updated.
Por lo tanto, el visor remoto también debe utilizar VNC.	Therefore, the remote viewer must use VNC as well.
Esta sección describe como configurar el visor de archivos Mazatrol.	This section describes how to set up the Mazatrol Viewer.
Y el visor Norden no funciona tan bien en esas condiciones.	And the Norden bombsight doesn't work as well under those conditions.
¿Cómo cambiar el visor de imágenes predeterminado en Outlook?	How to change the default picture viewer in Outlook?
Girar la imagen en el visor del panel de control 90 grados.	Rotate the image on the control panel display 90 degrees.
Esto abrirá el libro en el visor de libros electrónicos.	This will open up the book in the E-book viewer.
Utilice el visor de volúmenes para ver el volumen esquelético, volumeViewer(spiralVolSkel).	Use the Volume Viewer to view the skeletonized volume, volumeViewer(spiralVolSkel).
Invoca el visor de ayuda y muestra ésta sección.	Invoke the help viewer and show this section.
El menú Escanear aparece en el visor del panel de control.	The Scan menu appears on the control panel display.
Para comenzar a usar el visor de XPS, abra un documento XPS.	To begin using the XPS Viewer, open an XPS document.
En el visor HDMI encontrará la interfaz Android™ que ya conoce.	On the HDMI display you will find your familiar Android™ interface.
Seleccione esta opción para deshabilitar el visor de archivos Mazatrol de Mazak.	Check this field to disable the Mazak Mazatrol viewer module.
En el visor ISM-Viewer, es posible ver un modelo en renderizado 3D.	In the ISM viewer, you can view a rendered 3D model.
Anaconda le dirá cuándo iniciar esta conexión en el visor de VNC.	Anaconda will tell you when to initiate this connection in the VNC viewer.
Puede ver este conjunto de datos utilizando el visor de volúmenes, volumeViewer(spiralVol).	You can view this data set using the Volume Viewer, volumeViewer(spiralVol).
Asegúrese de que el visor de dispositivo está limpio.	Make sure your device visor is clean.
Visualiza las imágenes con el visor integrado.	View the images with the integrated viewer.
Servidor VNC para poder utilizar el visor de control remoto VNC.	VNC server to use the remote VNC viewer.
El indicador también se puede mostrar en el visor inteligente, si lo prefiere.	The indicator may also be displayed in the intelligent viewfinder, if you prefer.