viaducto

En la rotonda a la dcha. por el viaducto A12.	Immediate right on roundabout over viaduct A12.
Aquí le vi en el viaducto de South Rangitikei.	Here they cross the South Rangitikei Viaduct.
Ambos túneles quedarán conectados con el viaducto de Arkotxa, de 163 metros de longitud.	The tunnels will be connected by the Arkotxa viaduct (163 metres long).
Además, sobre la carretera N-636 y el arroyo Kortazar se construirá el viaducto de Kortazar.	In addition, the Kortazar viaduct will be built over the N-636 road and the Kortazar stream.
Es tan solo 30 minutos en coche desde el viaducto de Millau, el Aubrac y las Gargantas del Tarn.	It is just 30 minutes drive from the Millau viaduct, the Aubrac and the Gorges du Tarn.
Continúe por la carretera estatal 16 durante aproximadamente once kilómetros y pase bajo el viaducto de la I-95.	Continue on State Road 16 approximaely seven miles and pass under the I-95 overpass.
Más al sur, en Midi-Pyrénées, podrás visitar Cahors, admirar el viaducto de Millau y el santuario de Lourdes.	Further south, in Midi-Pyrénées, you can visit Cahors, admire the Millau Viaduct and the sanctuary at Lourdes.
No incluye antenas de transmisión, es la segunda estructura más alta en Francia, después de que el viaducto de Millau.	Not including broadcast antennae, it is the second-tallest structure in France, after the Millau Viaduct.
Es el viaducto más importante en Mandalay Lashio ferrocarril-carretera, y la segunda sección viaducto más alto del mundo.	It is the most important viaduct in Mandalay Lashio rail-road section and the second highest viaduct in the world.
Con una altura de 160 m, el viaducto de Lavant es uno de los puentes más altos de Austria.	At around 160 m in height, the Lavant Viaduct is one of the tallest bridges in Austria.
Miles de personas marcharon en Milwaukee, Wisconsin, donde, según un informe, llenaron todo el viaducto de la Calle 6.	Thousands turned out in Milwaukee, where, according to one report, they filled the entire 6th Street Viaduct.
Con una altura de 160 m, el viaducto de Lavant es uno de los puentes más altos de Austria.	At around 535 ft. in height, the Lavant Viaduct is one of the tallest bridges in Austria.
Los trenes salen de la estación por el lado izquierdo o derecho y cruzan el viaducto ferroviario.	Trains leave the fiddle yard from either the left or right side and have to cross the huge railway viaduct.
Atravesamos el viaducto de Romariz por caminos de tierra y llegamos al Polígono de Vilar do Colo, donde podemos hacer una parada.	We continue across the Romaiz viaduct and once in Poligono de Vilar do Colo we may take a break.
La mesa es la tercera de una serie inspirada por el viaducto U-Bahn en el barrio Kreuzberg de Berlin.	The table is the third in a series inspired by a U-Bahn viaduct seen on a Sunday stroll in Berlin's Kreuzberg district.
Disfrute de algunas de las rutas de tren más pintorescas del mundo, entre ellas la West Highland Line que cruza el viaducto de Glenfinnan.	Experience some of the world's most scenic train routes, including the West Highland Line which crosses the Glenfinnan Viaduct.
Por su parte, el viaducto de Arkotxa, de 163 metros, se apoya sobre cuatro pilas con una altura máxima de 15 metros.	The Arkotxa viaduct, meanwhile, which is 163 metres long, is supported on four piles with a maximum height of 15 metres.
El pasado mes de septiembre de 2016 se estrenaba una parte del reformado tramo que se encuentra bajo el viaducto del ferrocarril en la ciudad de Girona.	Last September 2016, part of the reformed section under the railway viaduct in the city of Girona was inaugurated.
Entre los elementos singulares del tramo destacan los túneles de Kortazar y Udalaitz, el túnel artificial de Angiozar y el viaducto para cuatro vías de Arantostel.	Among the singular features of the section are the Kortazar and Udalaitz tunnels, the artificial Angiozar tunnel and the four-lane Arantostel viaduct.
Por este motivo nos tenemos que conformar con ver el paso del tren El Jacobita por el viaducto de Glenfinnan desde el centro de visitantes, algo alejado.	For this reason we have to settle for seeing the passage of the The Jacobite train over the Glenfinnan viaduct from the visitor center, which is somewhat remote.